Учиться говорить правильно
Погрузитесь в атмосферу жизни начала 1950-х годов вместе с книгой Хилари Мантел «Учиться говорить правильно»! Этот сборник рассказов, написанный двукратным лауреатом Букеровской премии, заставит вас по-новому взглянуть на обыденность и увидеть за повседневными событиями глубокие человеческие истории.
Герои книги живут в замкнутом мирке фабричного поселка на севере Англии, где местность «исхлестана жестокими ветрами и грубыми сплетнями». Острые, порой смешные рассказы основаны на реальных событиях и ситуациях. Они показывают, как люди справляются с трудностями и сохраняют своё достоинство в непростых условиях.
Читайте книгу Хилари Мантел «Учиться говорить правильно» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Учиться говорить правильно» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,43 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Автор(ы): Хилари Мантел
- Переводчик(и): Ирина Тогоева
- Жанры: Историческая проза, Современная русская и зарубежная проза
- Серия: Loft. Романы Хилари Мантел
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 1,43 MB
«Учиться говорить правильно» — читать онлайн бесплатно
Hilary Mantel
LEARNING TO TALK
Copyright © 2003 by Hilary Mantel
All rights reserved.
И снова с любовью – Анне Терезе,
а также ее дочери и
дочери ее дочери
Это истории о детстве и юности, собранные воедино после многолетней обработки – да, именно многолетней, ибо для меня процесс завершения рассказа всегда связан с мучительным напряжением и преодолением самой себя. Например, рассказ «Король Билли – джентльмен» получился буквально сразу от первой строки до последней, но мне понадобилось целых двенадцать лет, чтобы окончательно доделать середину. Рассказы уже в процессе их написания как бы сами собой превращаются в нечто новое, порождают другие истории, даже если ты этого и не замечаешь, и в итоге первый вариант оказывается всего лишь неким промежуточным звеном, «репетицией» второго варианта, второй – третьего и так далее.