Бёрбедж прославился, когда выступал с труппой графа Лестера — того самого фаворита королевы Роберта Дадли. Граф называл Джеймса красивым, честным, остроумным и тактичным человеком с очаровательными манерами.
У Бёрбеджа родились два сына. Оба продолжили дело отца. Старший, Кутберт, стал кем-то вроде театрального менеджера. Он заправлял делами труппы, договаривался и организовывал.
Младшего сына звали Ричард. Он стал первым выдающимся актёром-трагиком в Англии. Ричард был настоящим королём сцены. Всех своих самых лучших и самых сложных персонажей Шекспир придумал для него. Только Ричарду Бёрбеджу хватило бы таланта и мастерства их сыграть.
После смерти старика Бёрбеджа у труппы начались серьёзные неприятности. Раньше актёры давали спектакли в театре, который так и назывался — «Театр». Само помещение было собственностью труппы. Но вот беда — оно было построено на арендованной земле. Срок аренды подошёл к концу, и хозяин земли не захотел его продлевать. Бедные актёры не знали, что им теперь делать.
Сам Шекспир разрывался между проблемами в театре и делами семейными. К этому времени Уильям уже не был бедняком, как в начале. Спектакли по его произведениям приносили труппе немало денег. Шекспиру удалось скопить приличную сумму.
Уилл нечасто проведывал семью — только тогда, когда театр закрывался на перерыв. Но он всегда поддерживал родных деньгами, обеспечивая всем необходимым. Наступило время сделать нечто большее.
Уильям обратился в Геральдическую палату — он попросил пожаловать ему дворянское достоинство. Осенью 1596 года Шекспиры были признаны дворянами. Старик Джон Шекспир все же дождался осуществления мечты. Отныне и до смерти в 1601 году его величали джентльменом.
Семья Уильяма получила право на свой родовой герб. На нём с намёком на фамилию были изображены два копья, а также щит и блестящий шлем. На шлеме, расправив крылья, красовался сокол. Под щитом по-латыни был выведен девиз «Non Sans Droict», что означает «Не без права».
Эти слова оказались отличной шуткой. Благородное происхождение Шекспиров было весьма сомнительным. Отец Уильяма Джон когда-то потратил немало усилий, доказывая, что достоин стать дворянином. Доказательства о благородном происхождении были притянуты за уши, и Джону в прошении отказали: «У вас нет такого права». Теперь же, когда сын Джона стал богатым и влиятельным человеком, оказалось, что такое право есть.
Титулом, конечно, сыт не будешь, и от дождя он тоже не укроет. Уильям решил подыскать для жены и девочек новое жилье. В мае 1597 года Шекспир купил второй по величине дом в Стрэтфорде. Он назывался Нью-Плейс, имел три этажа и был кирпичным. Последнее очень важно, ведь почти все сооружения в городе были деревянными. Часто случались пожары, и они сгорали дотла.
Семья переселилась в большой новый дом. Наконец-то Энн почувствовала себя полноправной хозяйкой.
А вскоре труппа Шекспира придумала, как решить проблему с «Театром». Это было что-то невероятное.
1. Почему у «Слуг лорда-камергера» начались непростые времена? Что произошло?
2. 2. Что сделал Шекспир для своей семьи?
3. 3. Найди в Интернете изображение герба Уильяма Шекспира. Перерисуй его, если хочешь.
Глава 13. Шекспир строит театр
Весь мир — театр, и люди в нём — актёры.[23]
В наше время говорят «мы были в театре» или «мы хотим пойти в театр». До 1576 года эти фразы в Англии были лишены смысла. Специальных помещений для спектаклей, со сценой, кулисами и сидениями для зрителей, просто не существовало. Представления давали на городских площадях или в тавернах.
Как ни странно, все изменилось благодаря противникам театрального искусства. В 1572 году лондонские власти на какое-то время запретили в городе все представления. Спустя три года они прогнали из Лондона всех актёров.
Артисты перебрались в пригород и стали давать представления в местных постоялых дворах. Чтобы добраться туда, зрителям приходилось переходить поле и канавы. Зажиточные горожане и аристократы приезжали верхом на лошадях.
Сегодня столица Великобритании очень разрослась. Бывший район с пабами, игровыми домами и театрами теперь находится почти в центре города. Это знаменитый Хакни, который примыкает к Сити с северной стороны.
Чтобы выступать перед зрителями, актёры арендовали таверны. Часть заработка они отдавали собственнику помещения. Тогда-то ещё молодой Джеймс Бёрбедж и смекнул: зачем платить за аренду, если можно построить своё помещение? Он поделился идеей с шурином, и в 1576 году они вместе построили первый в Англии театр. Назвали его просто «Театр», что по-гречески означает «место для зрелищ». Позже это название обозначит целый вид искусства. Такого родственники и предположить не могли.
«Театр» был построен по образцу двора гостиницы, привычного актёрам. Это было многоугольное деревянное здание, напоминающее букву О. По периметру — стены в три этажа с галереями. Внутри — площадка под открытым небом. С одной стороны двора соорудили сцену. Это был обычный помост без кулис.
Зрители могли смотреть спектакль, стоя во дворе перед сценой. Сегодня так смотрят концерт на городской площади. Вот только за вход нужно было заплатить пенни. Если зрители хотели укрыться от дождя или лучше видеть, то поднимались на галереи, как мы поднимаемся в театре на балконы. Это стоило два пенни. А тем, кто хотел получить еще и стул, приходилось выложить три пенни.
Во время спектакля разносчики продавали еду и напитки. Если представление не нравилось, эль, яблоки и орехи могли полететь в незадачливых актёров.
Верой и правдой «Театр» служил разным труппам больше двадцати лет. А теперь собственник земли, на которой он стоял, прогнал актёров, а само здание угрожал снести.
В конце декабря 1598 года труппа Шекспира наняла столяров и плотников, да и сама вооружилась топорами и пилами. Когда стемнело, они подошли к опустевшему «Театру» и за ночь бережно разобрали его до основания. Сгрузив брёвна на лодки, они переправили разобранный театр в новое место, чтобы собрать его снова, сделав ещё лучше.
И вот в 1599 году в Лондоне открылся новый театр под названием «Глобус». Он войдёт в историю как помещение, в котором впервые поставили все великие пьесы Шекспира. «Глобус» стал театром-легендой.
Новый театр принадлежал актёрам труппы «Слуги лорда-камергера», в том числе и Шекспиру. Теперь всю прибыль от представлений они делили только между собой и вскоре сделались зажиточными людьми.
«Глобус» напоминал прежний «Театр», но стал больше и лучше. Он вмещал до трёх тысяч зрителей. Большинство размещалось во дворе — в «яме». Зажиточные горожане смотрели спектакли на галереях, для аристократов построили отдельные ложи. Иногда почётные гости сидели прямо на сцене.
Сцена-помост была полтора метра в высоту. Кулисы всё ещё не придумали, так что актёры появлялись из двери в задней стене. В полу проделали люк, чтобы «спускаться в ад» или появляться из него. А вот «небеса» находились над сценой. Это был небольшой навес, разрисованный облаками. Оттуда «боги» спускались с помощью канатов. Ещё выше был балкон для музыкантов или почётных гостей.
В «Ромео и Джульетте» есть легендарная сцена с балконом, в которой герои признаются друг другу в любви. На самом деле в пьесе Шекспира нет ни одного упоминания о балконе Джульетты. Кто знает, как представлял себе эту сцену автор. Возможно, Джульетта должна была появляться в окне. Но строение елизаветинского театра предполагало балкон над сценой. Там и появлялась Джульетта, а Ромео стоял на сцене под ним. С тех пор балкон в этом фрагменте стал традицией.
Привычное нам название театра «Глобус» не совсем точное. Называя свой новый дом The Globe, труппа Шекспира подразумевала «Земной шар». Они хотели сказать, что будут показывать представления обо всем мире.
Труппа действительно поставила в «Глобусе» много разных пьес, написанных Шекспиром и другими драматургами. Пусть и не обо всём мире, а только о его части. Но зато их спектакли были о том, что волнует всех людей на свете — о любви и ненависти, смысле жизни и природе человека.
1. Какими были первые театры в Англии?
2. Как «Слугам лорда-камергера» удалось спасти свой театр? Что они для этого сделали?
3. Как труппа Шекспира назвала свой новый театр? Что это означает?
4. Найди в Сети изображения театров конца XVI века. Рассмотри их хорошенько. Чем они отличаются от современных театров?
Глава 14. Шекспир создаёт вечного персонажа
Гамлет, перестань! Ты повернул глаза зрачками в душу.[24]
Первой пьесой, сыгранной в «Глобусе», была трагедия Шекспира о Юлии Цезаре. В ней рассказывалось о заговоре, из-за которого убили великого древнеримского полководца. Талант Уильяма в ней раскрывался с новой силой.
Вскоре Уилл подошёл к своему другу Ричарду Бёрбеджу с новой пачкой исписанных листов.
— Трагедия? — обрадовался актер.
— Да, о принце Гамлете, — кивнул Уилл. — Набросал специально для тебя.
— Ты, должно быть, шутишь! «Гамлета» ведь ставили все кому не лень!
— Но ты сыграешь его так, как никто другой! — ответил Шекспир.
И в самом деле, сюжет о датском принце Гамлете, который мстит за смерть отца, был очень популярен. Сперва англичане прочитали древнюю ютландскую[25] легенду о принце Амлете. Затем несколько драматургов написали пьесы на этот сюжет. Самым популярным был «Гамлет» Томаса Кида. К сожалению, этот текст не сохранился.
Ричард все же согласился с идеей Уилла. А прочитав пьесу, был очень озадачен. Как же ему сыграть такого персонажа? Это был настоящий вызов. Но играть нужно было непременно. Если всё получится, они завоюют Лондон на весь театральный сезон.