Note1
Здесь и далее слова Л. Украинки выделены жирным шрифтом. Источником цитирования, как правило, является ее собрание сочинений в 12 т. Его электронную версию см. на ресурсе (1). — Авт.
Note2
Здесь и далее все цитаты без ссылок приведены по выпискам из первоисточников. — Авт.
Note3
Л. Украинка. — Авт.
Note4
О. Кобылянская. — Авт.
Note5
не говоря уже о Священном Писании. — Авт.
Note6
только Петр
Note7
и правильно: Он не пророк
Note8
Это еще как? — Авт.
Note9
а почему не Иванушка? — Авт.
Note10
…
Note11
Украинка. — Авт.
Note12
это слово было написано вместо зачеркнутого "всім"
Note13
Не племянницу ли он имел в виду? — Авт.
Note14
Світозар Драгоманов
Note15
Именно про Ярему и читала Украинка крестьянам села Колодяжного
Note16
Этот фальшивый документ был составлен самим Стефановичем и отпечатан в подпольной типографии народников в Киеве
Note17
Вы сделали из поляка европейца!