Утраченная Япония

Погрузитесь в мир японской культуры и истории с книгой «Утраченная Япония» Алекса Керра. Автор исследует изменения, которые произошли в Японии после Второй мировой войны, и описывает, как страна преобразилась под влиянием западной культуры.

В книге вы найдёте глубокие размышления о том, как традиционные ценности и обычаи меняются под воздействием глобализации. Алекс Керр анализирует не только культурные, но и социальные трансформации, что позволяет читателю лучше понять современную Японию.

«Утраченная Япония» — это возможность узнать больше о Японии через призму личного восприятия автора. Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания.

Читать полный текст книги «Утраченная Япония» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,43 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Автор(ы): Алекс Керр
Переводчик(и): Сергей Демиденко
Жанры: Публицистика
fb2 файл книги добавлен 03.12.2011, размер файла 0,43 MB

«Утраченная Япония» — читать онлайн бесплатно

В театре кабуки существует способ замены костюмов на сцене, который называется «hikinuki», и означает «вытягивание нитки». Танцор одет в два кимоно, одно поверх другого, где верхнее слегка прихвачено длинными нитками. В кульминационный момент одетый в черное сценический помощник тянет за нити, и актер сбрасывает с себя верхнее кимоно, оказываясь в совершенно другом костюме.

Эта книга прошла сквозь многочисленные hikinuki. Первый раз она появилась, как серия из пятнадцати статей, которые с декабря 1991 по февраль 1992 года я написал по-японски для журнала Shinchoo 45. Титул этой серии, по аналогии с Прустом, звучал как Ushinawareshi bi wo motomete (В поисках утраченной красоты). Каждая статья рассказывала о каком-то аспекте моей жизни в Японии с 1964 года, то есть с момента, когда я приехал в эту страну еще ребенком; кабуки, коллекционирование произведений искусства, Осака – все это я использовал, как окна, сквозь которые наблюдал сегодняшний кризис японской культуры.