В клетке
«В клетке» — одно из произведений Генри Джеймса, мастера психологической прозы. В этой книге автор исследует тему человеческих отношений и внутренних конфликтов.
Произведение заставляет задуматься о том, как внешние обстоятельства влияют на нашу жизнь и внутренний мир. Вы сможете погрузиться в атмосферу того времени и почувствовать переживания героев.
Читайте «В клетке» Генри Джеймса онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Откройте для себя классику мировой литературы без каких-либо ограничений!
Читать полный текст книги «В клетке» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,28 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2005
- Автор(ы): Генри Джеймс
- Переводчик(и): Алексей Шадрин
- Жанры: Классическая проза
- Серия: Рассказы о псевдосверхъестественном и ужасном
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,28 MB
«В клетке» — читать онлайн бесплатно
Она давно уже поняла, что в ее положении, в положении молодой девушки, отгороженной от мира проволочного клеткой и заточенной наподобие какой-нибудь морской свинки или канарейки, ей удается узнавать множество людей при том, что никто из этих людей не причисляет ее к своим знакомым. Тем любопытнее бывало ей видеть — как ни редко это случалось, да, впрочем, и тогда всякий раз только мельком и наспех, — что приходит кто-то, кого она уже знает, как она говорила себе, «по той стороне» и чей приход вносит всякий раз нечто новое в томительное однообразие выполняемой ею работы. Работа эта состояла в том, что она должна была просиживать весь день вместе с двумя молодыми людьми, другим телеграфистом и почтовым клерком, следить за безостановочно стучавшим клопфером,[1]продавать марки и бланки, взвешивать письма, отвечать на глупые вопросы, разменивать крупные купюры, а главное, считать бесчисленные, как песчинки на морском берегу, слова телеграмм, которые ей просовывали с утра до вечера сквозь сделанное в решетке высокое окошечко за неудобный барьер, о который она за день до боли натирала себе руку. Прозрачная дверца поворачивалась то в одну, то в другую сторону от узенькой стойки, на которой решалась чья-то судьба; воздух в этом, самом темном, углу помещения зимой бывал отравлен постоянно горевшим газом и вместе с тем во всякое время года напоминал о близости окороков, сыра, вяленой рыбы...