Тедди оторвала взгляд от тетради и сдвинула брови.
– Ты на удивление любезна сегодня.
– Глупости, – отмахнулась Делайла, пережевывая пищу. – Я такая каждый день.
– Однако ты не была так любезна с Сэмом с самого его приезда.
– Мои мысли были заняты другим. – Делайла промокнула губы салфеткой и сделала глоток кофе. – А точнее, грядущими финансовыми проблемами.
Тедди прищурилась.
– Почему ты так на меня смотришь? – Делайла посмотрела на собственное платье. – Я испачкалась?
– Нет.
– Тогда…
– Я тебе не верю.
– Не понимаю, почему. – Делайла подцепила вилкой бекон. – Угроза финансового краха занимает в последнее время все мои мысли. – Делайла откусила кусок. – Кстати, восхитительный бекон.
– И все же ты сегодня какая-то другая.
– Помимо того, что я любезна? – Делайла вновь откусила от хлеба. Она не помнила, когда в последний раз была настолько голодна. – Господи, я думала, ты будешь рада.
– Я рада. Только… – Тедди внимательно посмотрела на подругу. – Ты что-то скрываешь, не так ли?
– Да что, скажи на милость, я могу скрывать?
– Не знаю. Но я уверена, что так и есть.
– Вздор. – Делайла откусила колбасу и едва сдержала стон наслаждения. – Ты пробовала колбасу? Очень вкусная. Самая вкусная из тех, что я когда-либо ела.
– Я уже позавтракала.
– Послушай, мне очень хочется, чтобы ты перестала смотреть на меня, как на лежащее под лупой насекомое.
– А мне хочется, чтобы ты рассказала, что происходит у тебя в голове.
– Я просто оптимистично настроена. Только и всего. – И это было похоже на правду. – День чудесный, и я верю в то, что все сложится… благополучно. – Делайла с улыбкой сделала глоток кофе.
– И это вызывает подозрения.
– Что?
– Твой оптимизм, – ответила Тедди и вновь углубилась в работу.
Делайла со смехом откусила яйцо.
В это самое мгновение в столовой появился Сэм. Он сказал что-то Клементу и уселся за стол напротив Делайлы.
– Доброе утро, – отрывисто бросил он.
– Доброе утро, – ответила Делайла, почувствовав приятное покалывание в груди. Однако она постаралась не обращать внимания на непонятные ощущения и вежливо улыбнулась.
– Как ваши дела, Сэм? – Тедди оторвалась от своих записей и одарила американца улыбкой.
– Прекрасно. – Сэм забарабанил пальцами по столу. Клемент поставил перед ним чашку с кофе, и Сэм кивком поблагодарил его.
Делайла переглянулась с подругой.
– Прошу прощения, но… – Она принялась подбирать подходящие слова. – Но по вам этого не скажешь.
– Если честно, все не так уж прекрасно, как мне хотелось бы. – Сэм шумно выдохнул. – Безлошадный экипаж не работает.
– О боже, – пробормотала Тедди.
Еще вчера Делайла непременно бы заметила, что ни капли не удивлена, потому что ожидала подобного поворота событий с самого начала. Но сегодня она не хотела этого делать. Она даже немного сочувствовала Сэму. Просто удивительно, как крепкий сон может повлиять на поведение и чувства.
– Разве ваш мистер Мур не может его починить?
– Надеюсь на это, – кивнул Сэм. – Он как раз этим занимается. Думает, что все дело в детали, которая открутилась во время транспортировки. К сожалению, деталей в моторе довольно много. – Сэм посмотрел на Тедди. – Боюсь, катание придется немного отложить.
– Ничего страшного. – Тедди обворожительно улыбнулась. – Я буду продолжать наслаждаться предвкушением.
Сэм перевел взгляд на Делайлу.
– Вы передумали? Относительно катания в безлошадном экипаже.
– Не совсем. – Делайла, словно бы извиняясь, пожала плечами. – Хотя я действительно надеюсь, что вам удастся заставить его работать.
– Почему? – В голосе Сэма послышалась настороженность.
– Господи, Сэм. – Делайла посмотрела на американца. – Ваша затея действительно кажется мне абсурдной, но я не так уж глупа. Вам не удалось бы сколотить состояние, если бы вы постоянно рисковали понапрасну. Если вы считаете безлошадные экипажи дорогой в будущее, то я буду полной дурой, утверждая обратное. Мне не очень приятно признавать свою полную некомпетентность в ведении дел, но в отличие от меня вы действительно в этом знаток. Так что я допускаю возможность, что я ошибаюсь, а вы – правы. – Делайла положила в рот последний кусок хлеба и улыбнулась.
Рот Тедди открылся помимо ее воли.
– Благодарю вас, – осторожно произнес Сэм.
– Не стоит благодарности. – Делайла указала рукой на поднос с подсушенным хлебом. – Гренок?
– Я уже поел, но все равно спасибо.
– Вы пробовали колбасу? – Делайла доверительно понизила голос. – Она восхитительна.
Тедди едва не подавилась.
– Пробовал. – Сэм кивнул, и в его глазах вспыхнули искорки смеха. – Она была хороша.
– Я так и подумала. – Делайла отерла пальцем оставшийся на кончиках губ мармелад. Взгляд Сэма проследил за этим жестом, а потом поймал ее взор. Делайла немного поколебалась, а потом нарочито медленно облизала джем с пальца. О господи. Ведь с минуту назад она утверждала, что вовсе не глупа. Очевидно, в этом она тоже ошибалась. – Самая вкусная колбаса из тех, что мне доводилось пробовать.
Сэм судорожно сглотнул.
– Действительно неплохая.
Еще никогда прежде ей не удавалось производить на мужчин такого впечатления. Сэм смотрел на нее точно загипнотизированный.
– Уверены, что не хотите еще?
– Нет, спасибо. – Голос Сэма звучал немного сдавленно.
– А джем вы пробовали?
– Да… э… вкусный… – промямлил Сэм.
Делайла посмотрела ему в глаза, откусила гренок и принялась медленно жевать. Американец не мог отвести от нее глаз. Возможно, у нее с Берил было гораздо больше общего, нежели она могла предположить. Боже, как это весело! Делайла проглотила хлеб и вздохнула от удовольствия.
– М-м-м… В прохладную погоду апельсиновый джем навевает воспоминания о горячем летнем солнце и…
– Я, пожалуй, возьму немного, – отрывисто произнесла Тедди, а потом схватила кусок подсушенного хлеба и принялась намазывать на него джем.
Делайла с трудом подавила смех, а Сэм откашлялся и весело посмотрел на нее.
– Тедди, – Делайла повернулась к подруге, все еще пережевывающей хлеб с джемом, – я решила поехать сегодня в Лондон и нанести визит своему стряпчему. Я еще не получала от них известий и ужасно нервничаю.
– Мне тоже нужно в Лондон по делам. Не возражаете, если я поеду с вами? – спросил Сэм небрежно и немного неуверенно, как будто только что вспомнил о делах и не знал, как отреагирует на его предложение Делайла. Сэм мог бы дать фору профессиональному актеру. Это хорошо. Наверное, он и в самом деле превосходный предприниматель.
– Ну… – Делайла в задумчивости нахмурилась. – Думаю, в поезде мне не помешает попутчик. Лондон всего в часе езды от Милверта, но никогда не знаешь, что может случиться по дороге. – Делайла кивнула. – Я буду очень признательна, если вы поедете со мной, чтобы обеспечить…
– Безопасность? – Тедди посмотрела на подругу, а потом перевела взгляд на Сэма. – Защиту?
– Да, безопасность, – закивал Сэм.
– Именно это я и хотела сказать, – поддакнула Делайла.
– И о чем подумала я, – произнесла Тедди.
– Но сначала мне нужно поговорить с Греем, – сказал Сэм. – На это потребуется не более четверти часа.
– Прекрасно. – Делайла кивнула. – Вполне успеем на следующий поезд.
– В таком случае я буду готов через несколько минут. – С этими словами он улыбнулся Тедди, кивнул Делайле и вышел из столовой.
Делайла попробовала пирога и, решив, что на вкус он так же восхитителен, как и внешне, взяла еще кусок. Она бросила взгляд на Тедди и перестала жевать.
– Ты опять так на меня смотришь. Почему?
– О, не знаю. Так, без причины.
– И все же ты продолжаешь на меня смотреть.
– Может, все дело в джеме? Он вкусный, но ничего особенного.
– В самом деле? – Делайла округлила глаза. – А мне он показался особенным.
– Наверное, деревенский воздух обострил твои чувства.
– Полагаю, что так. – Делайла подцепила кусок пирога, но насладиться его вкусом не смогла под пристальным взглядом подруги. – Знаешь, если ты хочешь что-то мне сказать, то будет лучше сделать это прямо сейчас.
– Я просто пытаюсь понять.
– Да? – Делайла положила вилку, отодвинула от себя тарелку и сложила руки на столе перед собой. – Продолжай.
– Что здесь сейчас было? – Тедди указала на баночку с апельсиновым джемом. – Я имею в виду джем и колбасу.
– Они очень вкусны, и было бы жаль, если б Сэм их не попробовал. – Делайла едва сдержала улыбку. – Я подумала, что как верноподданная ее величества я просто обязана проследить за тем, чтобы наш американский гость имел возможность отведать отменной английской колбасы и превосходного шотландского джема.
– Как любезно с твоей стороны.
– Я тоже так подумала.
Тедди ткнула в Делайлу пальцем.
– Ты флиртовала с ним.
– Да? – Делайла невинно захлопала ресницами. – Но я просто старалась быть любезной.
– Да, ты флиртовала. И была более чем любезна. – Тедди с подозрением прищурилась. – Ты была исключительно любезна.
– Ну я бы так не сказала. – Делайла задумалась, подыскивая нужное слово. – Это всего лишь вежливость.
– Вчера о вежливости не шло и речи.
– Ну это не так. Мы вместе играли в теннис.
– Да, я знаю, но…
– И выиграли.
– И это я тоже знаю.
– Сомневаюсь, что нам удалось бы выиграть, если б мы не были вежливы друг с другом.
– Наверное, но…
– Я действительно не понимаю, что вызвало у тебя подозрения. – Делайла одарила подругу теплой улыбкой. – Сначала ты бранишь меня за то, что я недостаточно любезна с гостем. Теперь же тебе кажется, будто я слишком любезна.
– Мне не кажется, что ты слишком любезна. Я думаю, что ты… – Тедди покачала головой. – Не знаю. Никак не могу понять…
– С удовольствием выслушаю твои выводы.
– Да это же очевидно… – Внезапно Тедди едва не задохнулась. – Ты назвала его Сэмом!