В силу традиции

Обложка книги В силу традиции Читать книгу Скачать книгу

Погрузитесь в увлекательный мир рассказов Уильяма Джейкобса с книгой «В силу традиции». В этом сборнике вы найдёте истории, которые заставят вас переживать за героев и размышлять о жизни.

Произведения Уильяма Джейкобса отличаются глубоким психологизмом и неожиданными сюжетными поворотами. Они погружают читателя в атмосферу прошлого, позволяя лучше понять мысли и чувства людей того времени.

«В силу традиции» — это не просто сборник рассказов, это возможность окунуться в мир литературы и почувствовать его на себе. Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания и откройте для себя новое в творчестве Уильяма Джейкобса.

Читать полный текст книги «В силу традиции» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,02 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

  • Автор(ы):
  • Жанры: История

    • Оценка книги: 4,0 из 5 (на основе 1 оценок)

  • fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,02 MB

«В силу традиции» — читать онлайн бесплатно

В. В. ДЖЕЙКОБС, английский писатель

В СИЛУ ТРАДИЦИИ

Рассказ

Перевела с английского М. ПРИВАЛЬСКАЯ

- Вот чего я совсем не выношу на судне, - сказал вахтенный, - так это женщин. Сначала они задают уйму глупых вопросов, а потом жалуются капитану, что вы им невежливо отвечаете. А если вы отвечаете вежливо, что в результате? Думаете, пачка табаку, шиллинг или что-нибудь в этом роде? Ничего подобного. Скажут "спасибо", да еще таким тоном, будто одолжение делают, вообще с вами разговаривая.

Или вот еще. Попроси какую-нибудь девицу сойти с каната, который тебе надо смотать! Она на тебя так посмотрит, что уж лучше подождать, пока она сама соизволит сойти. А выдерни из-под нее этот канат без предупреждения, она просто утопит корабль. Я знал одного парня - он уже помер, бедняга, и оставил трех вдов оплакивать утрату, - так тот говорил, что даже при его опыте женщины всегда оставались для него загадкой, как в первый день женитьбы.

Читать дальше

Книги, похожие на «В силу традиции»