Еще раз спасибо. И, хотя Вы и говорите, что Вам не нужен мой долг, но я найду способ его вернуть.
Блэк (скептически): Посмотрим. Идёмте уже.
Синий сектор. Кабинет Ветрова:
Уже поздний вечер по стандартному земному времени. Камера показывает спину человека, сидящего за столом и умело «колдующего» у голографического экрана. Это Ветров.
Ветров (зло): Да где же вы!? Проклятье! Может так…Доберусь, доберусь я до вас. Не будь я. А, чёрт!
Ветров бьёт кулаком по столу, откидывается в кресле. Через несколько секунд снова берётся за дело. На экране сменяется множество схем.
Ветров (облегчённо): А вот это уже лучше. (в коммуникатор) Есть результат.
Руссо: Отлично, сейчас буду.
Синий сектор. Уровень 18:
Вокруг много людей, техников, охранников. Зона оцеплена. Неподалеку от частично разобранной стены стоит Блэк. Подходит Руссо.
Руссо: Ну, что, Андрей?
Блэк: Потихоньку учимся обезвреживать их.
Руссо: А где Алексей?
Блэк: Он у другой бомбы. Должен вскоре подойти.
Сразу же из-за угла появляется Ветров с переносным компьютером.
Ветров (не отводя взгляда от компьютера): Кажется, все нашли и обезвредили.
Руссо (с улыбкой): Хочется верить.
Ветров (поворачивая экран компьютера к Руссо): Лучше сюда взгляните.
Руссо (посмотрев на экран): Ого. Это очень нехорошо.
Красный сектор. Голопарк:
Келл прощается с Рамин и Шу’Кортом, оставляя их в хорошем настроении. Видно, что они благодарны ему, за проведённый вечер. Послы продолжают прогулку вдвоем. У капитана пищит коммуникатор.
Келл: Да?
Руссо: Нужно собрать совещание.
Келл: Срочно?
Руссо: Желательно.
Келл: Хорошо. Через 20 минут в конференц-зале.
Синий сектор. Конференц-зал:
За столом сидят Келл, Рихтер, Кинг, Волков, Ветров.
Руссо: С помощью технической службы мы нашли десяток бомб, капитан. По взрывной мощи они не были такими опасными, но места расположения оказались ключевыми. Кто-то серьёзно подошёл к делу. Сложно даже представить, что могли бы натворить эти игрушечки. Меня это очень беспокоит.
Ветров: У бомб имелся дистанционный взрыватель. То есть, у кого-то ещё имеется кнопочка. И, если бы мы не нашли бомбы, этот неизвестный одним движением руки мог бы вывести станцию из строя, отключив все важные системы. Жизнеобеспечение и гравитацию включительно.
Келл: У этого кого-то немалые связи. Что бы вот так, при последней проверке станции перед сдачей, спокойно разместить столько зарядов, интегрировать их в системы, и чтобы никто ничего не заподозрил. Да уж, кому-то мы явно, как кость в горле.
Руссо: Что ж, «Вавилон-6» - косточка не маленькая, мы уж постараемся задержаться в горле-то подольше.
Келл: Именно, майор. Именно. Что скажете Вы, полковник?
Рихтер: Меня беспокоят не сами бомбы, а те, кто за этим всем стоит. Судя по взрывным устройствам, это были люди. И их кто-то прикрывает сверху. Кто-то достаточно влиятельный, чтобы заглушить реакцию на наш доклад сенату.
Келл: Вы считаете?
Рихтер: Возможно, не стоит писать доклад об обнаружении зарядов.
Волков: Хотите проверить, к чему это приведёт? Хм… наверное, это хорошая идея.
Келл (подумав): Пожалуй, я с вами. Сообщу только об одном аварийном взрыве. (обращаясь к Руссо и Ветрову) Спасибо вам и вашим командам за хорошую работу. А теперь отдыхать. Это приказ.
Один из основных коридоров станции:
Келл идёт по коридору. Он размышляет о случившемся. В это момент раздается сигнал коммуникатора капитана.
Келл (устало): Да?
Блэк: Задание выполнено, капитан. Проблема с дрази решена.
Келл (вздыхая): Очередная и, боюсь, не последняя.
Блэк: Что?
Келл: Нет, нет, ничего. Просто мысли вслух. Прекрасная работа, Эндрю. Спасибо.
Блэк (с весельем в голосе): Когда увидел реакцию Таррока, я был вознаграждён за все усилия. Это было нечто. Как отец с непослушным малышом. Думаю, Раккашот больше никогда даже косо не посмотрит в сторону голопарка.
Келл: Что ж, уж лучше пусть будет так.
Келл отключает коммуникатор. Тут он видит в некотором отдалении, как Джереми Ворром покупает что-то. К нему подходит Джессика Фокс, бросает несколько гневных слов (из-за расстояния не слышно, что она говорит), даёт пощёчину Воррому и уходит. Тот потирает щёку и встречается взглядом с капитаном. Келл с досадой пожимает плечами.
Показывается «Вавилон-6». Камера медленно облетает станцию. Экран темнеет.
2. Серия "Поучения"
Над станцией летит пара истребителей, двигаясь от кормы к носу. Истребители долетают до главного причала и расходятся в стороны. Камера опускается и показывает мостик «Вавилона-6».
«Вавилон-6». Командный мостик станции:
Капитан станции Кристофер Келл стоит на мостике перед иллюминатором. Он стоит, сложив на груди руки. Взгляд направлен куда-то вдаль. Капитан о чём-то задумался. Мысли Кристофера прерывает голос Кинга, подошедшего сзади.
Кинг: Капитан, на связи сенат Земли. Они хотят поговорить с Вами.
Келл: Хорошо. Пожалуйста, в конференц-зал.
Квартира Руссо:
Звучит какая-то французская песенка. Шеф службы безопасности собирает спортивную сумку, посвистывая. По всей видимости, у него отличное настроение. Когда сумка готова, Руссо перекидывает её через плечо и выходит. Его коммуникатор остаётся лежать на столе.
Синий сектор. Конференц-зал:
Келл спешно входит и приказывает компьютеру включить дисплей. На экране появляется сенатор Китен.
Китен: Капитан Келл, мне поручено сообщить Вам, что Земное Содружество выступило с инициативой провести в секторе «Вавилона-6» крупномасштабные учения с участием кораблей, по возможности, всех членов Межзвёздного Альянса. Некоторые правительства поспешили прислать отказ, но многие миры поддержали эту идею. Поэтому учения должны быть проведены. Руководство Межзвёздного альянса полностью на нашей стороне. Главной целью данного мероприятия является попытка восстановить хорошие отношения между членами альянса. Второй, но не менее важной целью командование поставило оттачивание тактики ведения боя с новым противником, с расой, которая напала на Минбар три года назад. Как Вы знаете, у нас практически нет данных о враге. Единственное, чем мы обладаем, так это записями сражений того времени. Наши эксперты выжали максимум из этих материалов и разработали возможные методы противодействия. Ваша задача – отработать эти самые методы. Вы понимаете, капитан?
Келл: Конечно, понимаю. Это максимум, что мы можем. Я отзову «Паладина» и «Центуриона» обратно к станции...
Китен: Нет. Рейнджеры не будут принимать участия в учениях. Им поручено вести усиленное патрулирование на границах территорий тех народов, которые поддержали проведение учений. Это своего рода бонус за сотрудничество.
Келл: Как скажите. Какие силы отрядила Земля для участия в маневрах?
Китен: Корабли уже в пути. Вы получите соответствующий список в течение часа. Кроме того, вам доставят нужное оборудование и людей для проведения учений.
Келл: Я передам полковнику Рихтеру вводную информацию. Он будет командовать операцией со станции или с какого-либо из кораблей?
Китен (удивленно): Если я не ошибаюсь, командующим на станции являетесь Вы, поэтому и командовать флотом альянса поручено Вам, капитан. Руководить маневрами нашего флота Вы будете со станции. Полковник Рихтер будет следить за учениями и... посмотрит, как они будут развиваться.
Келл (хмуро): Мне кажется, Вы не договариваете, сенатор.
Китен (подумав): Он должен будет следить за Вами, капитан. Желаю удачи.
Экран гаснет. Келл задумчиво чешет затылок, затем нажимает на вызов своего коммуникатора.
Последняя станция серии «Вавилон» растаяла в огне много лет назад. Её роль в истории переоценить трудно. Одержав победу в войне против Теней, удержав Вселенную на стороне Света, «Вавилон 5» оставил будущему наследство – Межзвёздный альянс.
Но три года назад альянсу, ослабленному внутренними раздорами, был нанесён тяжёлый удар. Под натиском неизвестного флота он раскололся.
И теперь, когда мироздание готово было рухнуть в хаос, требовалась новая надежда. Нужен был символ единства, способный доказать, что нет ничего невозможного. Им стал «Вавилон 6» - станция, которой не должно было быть. Но история имеет свойство повторяться, если мы не выучили урок сразу.
(Одновременно со словами показываются кадры взрыва «Вавилона 5». Дальше, согласно тексту, следуют кадры из войны против Теней, создания альянса, затем из пилота – битва с врагом, раздор в альянсе, разрушенная столица Минбара. При последнем абзаце опять кадры из пилота, когда «Вавилон 6» выплывает из-за планеты и включает огни).
Сектор Торины-5:
На следующий день. Открываются гиперворота, и из них вылетают четыре тяжёлых эсминца класса «Крестоносец» и два тяжёлых крейсера класса «Аврора». Эскадра сопровождается истребителями.
«Вавилон-6». Командный мостик станции:
Входит Келл и подходит к Кингу, стоящему возле окна и наблюдающему за кораблями Земли.
Келл: Как обстоят дела?
Кинг: Наша эскадра прибыла. Начинаем принимать груз.
Келл: Хорошо. Пусть техники сразу займутся подготовкой. Учения должны пройти оптимально. Свяжитесь с Ветровым, пусть выделит людей для поддержки земных специалистов, чтобы дело шло быстрее.
Кинг: Разумеется.
Келл (направляясь к выходу): И вызовите мне Руссо.
Кинг: Он не любит, когда его…
Келл: Это приказ.
Келл уходит.
Кинг (сам себе): Раз, два, три, четыре, пять… легион