Там, куда уеду, май - холодный месяц,
Дождевые тучи навевают грусть.
Все равно мы будем, вечно будем вместе
Милая природа, родная Беларусь!
Если не уеду, не оставлю город,
Обо мне пусть слышат дальние края,
Пусть поют мне песни южные просторы,
И пролив, которым кончается Земля...
И средь дней морозных буду грезить летом,
Виноградной кистью в стуже январей...
Все равно я буду, вечно буду вместе
С музыкой индейской Америки моей!
Как жаль, что этого не будет никогда....
Как жаль, что этого не будет никогда,
Моя мечта навек осталась в прошлом....
Опять не в пользу счастья жребий брошен...
Как жаль, что этого не будет никогда!
И в ад к чертям преступник мерзкий брошен,
Не доживя до человечьего суда...
Как жаль, что этого не будет никогда,
Моя мечта навек осталась в прошлом....
Две картины (Идеальная страна)
КАРТИНА 1. ЧИЛИ
Если б я рисовать умела,
Рисовала бы кистью упрямой
Синеву раскаленного неба
Над безмолвною Атакамой....
И, с судьбою своею споря,
Рисовала бы зелень долин,
Черноту штормового моря,
Белоснежные гребни вершин...
И зарю в полнеба над Землею,
Рыбака, из моря тянущего сеть,
И народ с чудесною душою,
что сумеет смерть преодолеть!
КАРТИНА 2. БЕЛАРУСЬ
Если б я рисовать умела,
Рисовала бы я акварелью
Белизну кристальную снега
И лесов темно-хвойных кельи...
И, от радости, что живу я
В этом дивном, прекрасном краю,
Рисовала бы рощу златую,
Деревянную хату свою...
И закатной поры умиранье,
На щеке материнской слезу...
Блеск воды величаво-печальный,
И ночную в деревне грозу...
А потом бы я краски смешала....
Горы, солнце, озера, поля...
И моей бы навеки стала
Идеальная эта земля...
Неведомому другу
Где ты, друг? За какою горою?
Ты названье напомни ее!
Я забыла уже, и не скрою,
Про пиратское солнце твое...
За далекой, неведомой зоной,
В вышине, за чертой облаков,
Грезишь ли про хрустальные волны,
Изумрудную мягкость лугов?
Что ты видишь, по жизни шагая?
И в каких ты грустишь городах?
Я земли твоей вовсе не знаю,
Расскажи хотя б в общих чертах!
Что тебе из минувшего ближе?
Что от будущих ждешь ты округ?
Расскажи, хоть тебя я не вижу,
Ты мне дорог, неведомый друг!
Удивительный мир Чили
Наша страна - удивительный мир,
Трется об ноги трава-кашемир,
Хрупкой горянки ласковый взгляд,
Быстрые реки к морю спешат.
Холодно летом, зимою - жара,
В мрачных ущельях резвятся ветра,
Нежен рассвет там, Солнце красно,
Лучшие в мире медь и вино!
В мире немало чудес и красот,
Только никто никогда не найдет
Места прекраснее нашей страны:
Снежные пики в лазури видны,
Самый поющий веселый народ,
Прячутся камни в безумстве волны,
Яркое Солнце и чист небосвод,
Жарок песок и луга зелены!
Небо лазорево над головой,
Бьется о черные камни прибой,
В дымке Осорно - пламя и лед,
Яркая птица в чаще поет!
Танцы знакомые, рос жемчуга,
Сосны и пальмы, пески и снега,
Горной дороги тонкая нить.
Разве такое можно забыть?
В мире немало чудес и красот,
Только никто никогда не найдет
Места прекраснее нашей страны:
Снежные пики в лазури видны,
Самый поющий веселый народ,
Прячутся камни в безумстве волны,
Яркое Солнце и чист небосвод,
Жарок песок и луга зелены!
Реквием
Во время событий сентября-октября 1973 года и до 1991 года в Чили погибли или пропали без вести более 30 тысяч человек
Трава зеленая не помнит старой боли,
Она опять свежа и молода,
Как изумруд она, где прежде под конвоем
На казнь вели без всякого суда...
Здесь слов не надо скорбных, просто помолчите,
И все равно - их тридцать или три:
Споют погибшим волны цвета лазурита,
И яркое полотнище зари...
Трава зеленая не знает мглы и страха,
Любой газон десятки раз воскрес...
А дождь бессмертный будет снова горько плакать
С сентябрьских безоблачных небес..
Мне снился пылающий снег...
Мне снились пустыни и горы
И времени бешеный бег,
Мне снились кровавые зори,
Мне снился пылающий снег.
Кричала я снова от боли,
Дышал мне в лицо злобный век
Мне снились кровавые зори,
Мне снился пылающий снег.
Давно уже сыграны роли,
Другой я совсем человек
Но снятся по-прежнему зори,
И снится пылающий снег.
* "Мне снится пылающий снег" - название романа известного чилийского писателя Антонио Скармета о событиях 1973 года.
За той чертою...
Мне кажется - за той чертою это,
и стоит лишь экватор перейти,
в проливе Магеллановом пол-света
в теченьях антарктических найти...
Мне кажется, что очень близко Лима
и стоит только руки протянуть -
и Анды ощущаю я незримо,
вулканов чуть вздыхающую грудь...
Мне кажется, вулканы как народ,
в себе таят расплавленную лаву...
Когда-нибудь заря Майпо зальет
и утро разобьет кровавую державу!
И будет Чили, как в иные времена,
собой являть не тюрьмы и не горе,
своим традициям, мечте своей верна
вернет себе страна свободы море!
(1981)
Boris y Pinocho
Не верю, что память в прошлом,
Что памяти мы лишены,
И что не заплатит пошлин
Палач и убийца страны!
В богатом гранитном склепе
Он будет покоиться впредь,
И ангелы в синем небе
Псалмы ему станут петь?!
Не верю, что нашей боли
Отмщенья не будет. Вершат
Суд строгий люди и боги.
Есть в мире и память, и ад...
Путешествие в Чили
Вот билет на поезд - ждет вагон плацкартный,
И до Шереметьево быстрое такси...
Ну а дальше, братцы, мне не надо карты,
В Чили самолет меня быстренько домчит!
Ночью до России, и в полете сутки,
Пролетать мы будем через много стран...
Облака под нами, рев моторов жуткий,
А за горизонтом - Тихий океан!
Но звенит будильник, снова в Беларуси,
За окном гудит рассерженный проспект...
Надо же, приснится - тихо матерюсь я -
На работу надо. Настроенья нет...