Ты будешь прекрасно смотреться на троне.
А я и мои менялы поддержат тебя деньгами -
А ты дашь нам возможности для денежных операций.
Сцена пятая
Входит Геронций. Он явно сильно растерян.
Константин
(тихо, обращаясь к Петру Барсиме)
Мне нравится твое предложение, префект.
Давай все обсудим после.
(громко, обращаясь к Геронцию)
Приветствую тебя, префект!
Петр Барсима
Приветствую тебя, префект!
Геронций
(тихо и подавленно)
Приветствую вас, мужи.
Константин
(оживленно)
Вижу, ты растерян после беседы с императором?
Он был недоволен тобой?
Он сравнивал тебя с предшественником?
Геронций
(подавленно)
Да, он был недоволен,
Он возмущался тем, как часто происходят
Беспорядки в Городе,
Как шумит Ипподром,
Как бывают перебои с продуктами на рынке.
И еще он вспоминал бунт «Ника!» и сказал,
Что мне с таким бунтом справиться не удалось бы.
Он сказал, что бунт в Константинополе страшен
И еще он сказал, что не может патриция Петра
Назначить на все высшие должности.
Петр Барсима
Мне он напомнил о Каппадокийце.
Константин
А мне — о Трибониане.
Петр Барсима
И нам обоим он тоже напоминал
Про великие заслуги патриция Петра,
Который один помогает ему во всем.
Геронций
(обеспокоенно)
Но он плакал!
Константин
(изображая удивление)
Император плакал?
Петр Барсима
(тихо, в сторону)
Совсем ослаб старик.
Геронций
(подавленно)
Да — он плакал!
(растерянно)
Он говорил, как он одинок среди нас,
Что он устал,
Что все рушится,
Что после смерти императрицы Феодоры
Он лишился опоры,
И что нет у него более настоящих сподвижников.
Что-то говорил про то, что стоит на вершине горы
И боится в любой момент упасть с нее.
(нерешительно)
Что он задумал?
Может, он хочет отречься от власти?
Константин
Наверное, император ничего не задумал,
Потому что он свято верит в божественность своей власти.
Но нам всем есть что терять.
Петр Барсима
Пока здесь нет магистра патриция Петра — мы в безопасности.
Никто другой для нас не опасен -
Никто не сподвигнет Юстиниана
На какие бы то ни было решительные меры.
И он, император, полагается только на него.
Пойдемте, мужи, обдумаем устремления нашего императора.
Константин, Петр Барсима и Геронций выходят. Геронций выходит из зала первым.
Петр Барсима
(в дверях, тихо, обращаясь к Константину)
С Геронцием лучше ничего не обсуждать -
Он слаб и нерешителен -
Он нам не помощник.
Константин
(так же тихо, обращаясь к Петру Барсиме)
Да — его не надо посвящать
В наше намерение.
Константин и Петр Барсима выходят.
Сцена шестая
В приемную залу входит Велизарий. Он идет с заметным затруднением, останавливается около кресла, подумав — присаживается.
Входит Референдарий.
Референдарий
Император Флавий Юстиниан!
Велизарий быстро встает с кресла и замирает в военной стойке. Входят Гвардейцы, становятся у дверей. За ними входит Юстиниан, идет понуро и устало, усаживается в тронное кресло.
Велизарий
(бодро, приветствуя по-военному)
Великий император, приветствую тебя!
Юстиниан
(ободряюще)
Приветствую тебя, Велизарий.
(молчание)
Ты, наверное, удивляешься,
Почему я вызвал тебя?
Велизарий
Я прибыл по твоему приказанию.
Юстиниан
Много лет прошло, Велизарий,
Как ты служишь мне.
Велизарий молчит.
Юстиниан
Ты воевал с персами и побеждал их,
Повергая их в изумление своим полководческим талантом,
Ты отвоевал у варваров Африку и Италию,
Разгромив два сильнейших варварских королевства,
И ты вместе с Мундом подавил восстание «Ника!» в Городе.
Ты помнишь все это?
Велизарий
Да, великий император, я помню это.
Юстиниан
Тогда, в Константинополе, лишь Феодора
Сохранила невозмутимость и спокойствие,
И сказала, что лучший саван — это порфира.
Все остальные мои советники
Или разбежались отсюда, из дворца,
Или с трепетом ждали, куда дальше направятся
Толпы обезумевших от безвластия горожан -
Ворвутся ли они во дворец.
И лишь ты и Мунд остались верны мне
Вместе с вашими войсками,
Ожидая моих приказов.
Феодора удержала меня от бегства в Азию
И придала мне решимость и уверенность,
Что я должен остаться здесь и победить.
И вы с Мундом выполнили мой приказ
И разогнали и разгромили бунтовщиков.
Ты хорошо помнишь те дни?
Велизарий
Да, великий император, я хорошо помню их.
Августейшая императрица всегда поддерживала тебя
И принимала правильные решения.
Она всегда была одним из лучших твоих советников,
И ее величавая красота и мудрость
Были истинным украшением
Твоего правления.
Юстиниан
(удивленно)
Но ведь она преследовала тебя, Велизарий,
Своей недоброжелательностью!
Только я знаю, сколько раз
Она уговаривала меня изгнать или даже заточить тебя -
Но я знал, что могу положиться на тебя,
Поэтому всегда отвергал ее уговоры.
Как же ты можешь так почтительно вспоминать ее?
Велизарий
(по-военному четко)
Она была великой женой тебе, государь,
И великой императрицей.
Счастлив правитель, у которого была такая великая жена,
Какой была императрица Феодора.
А я — слуга, исполняющий твои повеления.
Оба молчат
Юстиниан
Знаешь, Велизарий, я всегда подозревал тебя.
Ты побеждал персов на востоке -
А я подозревал, что ты затеваешь восстание,
Чтобы вести войско на Константинополь.
Ты покорял для меня земли на западе -
А я подозревал, что ты хочешь захватить эти земли
И провозгласить себя императором Запада.
Я всегда подозревал тебя.
Велизарий
Великий император, я твой слуга и военачальник,
И я всегда был верен тебе.
Юстиниан
Я знаю это, Велизарий,
И в истории мало примеров,
Чтобы военачальник отклонил венец,
Предложенный ему покоренным народом,
Только лишь потому, что военачальник
Всегда и во всем верен царю -
Как ты отклонил корону остготов, которую они,
Восхищенные твоим талантом,
Поднесли тебе -
Но я все равно подозревал тебя!
Ты верно служил мне все эти годы,
И знаю, что будешь верен мне до конца дней -
И все равно подозреваю тебя,
И буду подозревать до конца дней -
Твоих или моих.
Велизарий
(по-военному четко, с поклоном)
Я твой слуга, великий император,
И буду несмотря ни на что
Верно служить тебе
И твоим преемникам
До конца своих дней.
Юстиниан
(немного раздраженно)
Ты мой соратник, Велизарий, а не слуга!
Да, ты выполнял мои приказы -
Но ты выполнял их так,
Что я смог почти восстановить Империю!
Ты иногда ошибался — но лишь потому,
Что хотел выполнить мою волю еще лучше.
А сейчас таких людей рядом со мной нет,
И я терплю поражения со всех сторон
И откупаюсь от варваров золотом!
Велизарий растерянно молчит.
Юстиниан
Но ты стар, и я стар.
Мы стали стары, и мы уже не можем
Быть сильными.
А враги по-прежнему сильны!
И тебя я уже не могу отправить
Командовать легионами -
И легионов нет, и ты стал слишком стар и слаб,
Чтобы ими командовать.
Юстиниан опирает лицо на ладони и закрывает глаза руками. Видно, что он плачет. Велизарий выглядит растерянным.
Юстиниан
Я не знаю, что делать дальше!
Со всех сторон враги, все рушится — а я
Уже не знаю, где набрать войск,
Чтобы отразить все надвинувшиеся опасности!
Велизарий выглядит совсем растерянным, но старается сохранять военную твердость.
Юстиниан поднимается с трона
Юстиниан
(успокаиваясь)
Мы можем уповать только на милость Господа.
Если будет его воля — патриций Петр
Сможет договориться с персами,
Если не будет его воли, и переговоры будут неудачны -
Я потеряю и Лазику, и земли в Метопотамии,
И еще заплачу персам много денег.
И не знаю, какие еще несчастья сойдут на мою Империю.
Велизарий молча стоит и выглядит подавленным.
Юстиниан
(обращаясь к Велизарию)
Подойди ко мне.
Велизарий подходит к Юстиниану.
Юстиниан
Дай я обопрусь на твою руку,
Мой верный Велизарий -
На это и у тебя, и у меня
Пока еще хватит сил.
Велизарий поддерживает Юстиниана, и они вместе выходят из зала.
Следом выходят гвардейцы.
Сыцена седьмая
Тронный зал.
Заходят Константин, Петр Барсима, Геронций, Юстин Куропалат, Юстин Магистр, Первый сенатор, Второй сенатор, Третий сенатор, все распределяются по залу.
Входит Референдарий и трубачи. Трубачи трубят.
Референдарий
Император Цезарь Флавий Юстиниан Аламанский Готский Франкский Германский Антский Аланский Вандальский Африканский!
Все присутствующие склоняются в глубоком поклоне. Входят два Гвардейца и становятся у двери. Медленно и печально появляется Юстиниан, которого поддерживает под руку Велизарий, они проходят мимо присутствующих к трону, Юстиниан садится на трон, Велизарий становится среди придворных.