– Но это смешно!
– Поосторожнее со словами. Это ведь священный закон. Не могу понять, то ли ты слишком смелая, то ли слишком глупая.
Яс улыбнулась. До того, как на жизненном пути ей повстречалась Доктор, этот комментарий ее бы обидел. Теперь же ей было все равно.
– Наверное, немного и того, и другого, – ответила Яс, полагая, что так бы сказала Доктор. – Нас выпустят?
– Тебя, возможно, и выпустят. Ты – человек. А если моего хозяина не найдут, меня положат.
– Положат?
– Похоже, ты и правда глуповата. – Боб не сводил с нее глаз. – Убьют.
Глаза Яс расширились от ужаса. Что, черт возьми, здесь произошло?
Команда монахов прибыла за Яс в храм Тордоса на маленьком гольф-багги – по крайней мере, таковыми они выглядели для Райана. Доктор, Грэм и Микадос ехали вместе, а Райан остался с монахом помоложе в капюшоне – братом Темпикой. С растрепанными волосами и аккуратной бородой он смахивал на хипстера.
Они ехали-громыхали по мощеной дороге вниз к побережью. Улицы, теперь называемые Старым городом, стали узкими и располагались как будто вразброс. От ветхих домов зигзагами тянулись бельевые веревки. Казалось, из любой точки города виднелся громадный храм.
Пару раз Темпика слишком сильно отвлекался на своего пассажира и чуть не съезжал в канаву.
– Следи за дорогой, приятель, – проворчал Райан, вцепившись в багги.
– Помилуйте, святой Расмин, – взмолился Темпика. Руки его, похоже, дрожали.
Райану стало не по себе – не стоило ему грубить.
– Эй, да все нормально. Не переживай. И лучше зови меня просто «Расмин».
– Свершилось! – выдохнул Темпика, слегка раскрасневшись. – Каждый день, сколько себя помню, я ждал этого часа. Мы знали, что Великий Доктор вернется, если мы будем чисты сердцем и верой своей. И вот он вознаградил нас!
– Да? И в чем награда?
– Великий Доктор вернется и спасет нас от мирских мучений.
– Зачем? Все не так плохо!
Темпика печально покачал головой.
– Тишина обманчива, мой господин. Этот конфликт… храма и повстанцев… Слишком много пролилось невинной крови. Должно быть, Он в нас глубоко разочарован. – Темпика указал на багги впереди.
Грэм обернулся и подмигнул Райану.
– Что? Великий Доктор? Нет, он не злится.
Интересно, что за конфликт упомянул Темпика? Раньше на их землях бушевало противостояние лобосцев и людей. Теперь же – храм против мятежников. Ну почему живые существа не могут просто ладить друг с другом? И вообще, где все лобосцы? Сегодня Райан видел только людей.
– Святой Расмин, разрешите задать вопрос?
– Валяй. Только не забывай держаться за руль!
– В Книге Истин говорится, что Великий Доктор обладает могущественной силой и умеет перемещаться во времени и пространстве. Почему ему приходится ездить на багги?
– Хороший вопрос, – подметил Райан. – Э-м-м, когда он… находится среди людей… он любит сливаться с толпой.
– А, тогда понятно. Мы не достойны его любви.
Райан засмеялся, представляя, как Грэм летит по небу, как Супермен.
– Не переживай!
Багги впереди внезапно остановился, и Доктор выпрыгнула из машины. Темпика остановился рядом.
– В чем дело? – крикнул Райан Доктору, которая бежала по пустой площади.
– ТАРДИС! – Она повернулась, разметав пальто. – ТАРДИС пропала!
Глава 7
Грэм оглянулся и понял, что они оказались в той же самой фруктовой роще, где приземлилась ТАРДИС.
– Синяя будка! – Доктор повернулась к Микадосу. – Здесь была синяя будка.
На земле даже еще оставался квадратный след.
– Прямо как в Книге Истин, – изумился Темпика.
Микадос проигнорировал Доктора и вместо этого заговорил с Грэмом.
– Вы вернулись в синей будке, как в пророчестве!
– Да! – согласился Грэм. – Только теперь ее нет!
– Воспользуйтесь Глазами, – велела Доктор. – Они ведь патрулируют улицы? Они покажут, кто ее забрал.
Микадос еще раз глянул на Грэма.
– Делайте, как она говорит! – нахмурившись, сказал он.
Монах обратился к одному из мужчин в капюшоне:
– Брат Такис, возвращайтесь в храм и откройте базу данных Глаз. Узнайте все, что сумеете. Великий Доктор, это могли сотворить только повстанческие силы.
– Какие? – поинтересовалась Доктор.
– Богохульные язычники. Те, кто ставит под сомнение Слово ваше, Великий Доктор.
Грэм посмотрел на Доктора, ища помощи. Если честно, он уже начал уставать от роли бога.
– Док… Медсестра. Все будет хорошо? С ТАРДИС?
Доктор закатила глаза.
– О, старушка и не такое повидала. Ее нельзя уничтожить… Но все равно досадно, что ее кто-то забрал. Вот почему на каждой планете обязательно находятся столь резвые дорожные инспектора, а?
Грэм понял, что Микадос пошевелится, только если лично он ему это прикажет.
– Слушай, приятель. Нам правда очень нужна наша будка. Там находятся… великие дары.
Микадос упал в ноги Грэма.
– Помилуйте нас, всемогущий! Пожалуйста, поймите, большинство людей на Лобосе восхваляют имя ваше. Посягательство на ваше святилище – наивысшая степень кощунства. Как только мы отыщем повстанцев, которые осмелились наложить на него свои грязные руки, уверяю вас, они в одночасье их лишатся.
– Боже правый, приятель! В этом нет необходимости. Мы лишь хотим обратно свою будку. – Грэм присел, чтобы помочь Микадосу подняться. – Вставай.
Доктор стояла позади с угрюмым видом.
– Как только мы вытащим друга из тюрьмы, первосвященник Микадос, нам нужно будет сесть и поговорить о вашей Книге Истин.
Грэм кивнул.
– Как пожелаете.
– Мне любопытно, много ли истины в ней на самом деле. Пойдемте! Всему свое время. Сейчас нужно вытащить Яс, а уж потом и ТАРДИС. За дело!
Грэму и раньше доводилось видеть стальной взгляд Доктора. Улыбка ее оставалась доброй, но под ней скрывался настоящий гнев.
Яс оттолкнула поднос с едой, который проскользнул в комнату через люк в двери. Мясные комочки в соусе напоминали собачий корм.
– На твоем месте я бы поел, – посоветовал Боб, набив полный рот еды. – На вкус отвратно, но до завтра кормежки больше не будет.
– Завтра меня здесь не будет. Это ошибка, мне тут вовсе не место.
– Девушка, которая ночью гуляет одна… За такое получают по пять ударов кнутом.
– Что? Что здесь произошло, Боб? Раньше… раньше такого не было. Я читала об этом, – быстро добавила Яс.
Глаза лобосца сузились.
– Ой, не начинай. Храм Тордоса стоит у власти уже сотни лет. Иной жизни мы никогда и не знали. Конечно, у нас есть и армия, и мэры в крупных городах, но всё это принадлежит синему бельму на холме. Микадос и его приспешники дергают за все ниточки.
Яс не понимала, о чем толковал Боб, но не хотела вызывать подозрения своими расспросами. Ей оставалось лишь мрачно кивнуть.
Сокамерник, пожилой одноглазый лобосец, поднялся с койки, когда принесли еду.
– Не будь я так стар, сейчас был бы в шахтах.
Боб зарычал:
– Тише, старый дурень! Хочешь и второго глаза лишиться?
– А что там в шахтах? – полюбопытствовала Яс.
– Повстанцы, – ответил старик. – Я за то, чтобы предоставить им власть. Они неслабо треплют церкви нервишки.
– Он несет ерунду, – возмутился Боб, выскабливая последние капли помоев. – Ты есть не собираешься? Можно тогда мне?
Снаружи послышался шум – такой пронзительный вой, что Яс зажала уши.
– А это что еще такое?
Боб закатил глаза.
– Тромос проснулся.
Яс взобралась на верхнюю койку, чтобы посмотреть сквозь решетку. Встав на цыпочки, она увидела снаружи коридор, такой же сырой, как и темница. Из камеры напротив доносились гортанные крики:
– Больно! Мне больно!
Огромные лапы, похожие на медвежьи, держались за решетку двери. Больше ничего разглядеть не вышло. Казалось, весь коридор громыхал, пока неведомое существо яростно трясло решетку.
– Кто такой Тромос?
Боб печально покачал головой.
– Нельзя так с ним.
– Выпустите меня! – взревел Тромос. – Выпустите! Мне больно!
– Что они сделали? С ним все в порядке?
– Ты задаешь слишком много вопросов.
– Задавать вопросы – моя работа. – Яс спрыгнула и села на койку. – Так что с ним?
– Около десяти лет назад Храм ставил на лобосцах эксперименты. Они утверждали, что создают таким образом стражу. Но мы-то знаем, что они намеревались собрать армию и подавить восстание. Лобосцы ведь больше и сильнее людей. Логично, наверное. Этакие «сторожевые псы».
– И Тромос – один из них?
В глазах Боба блеснули жалость и грусть.
– Бедолага. Последний, кто остался в живых. Его, как и остальных, накачали всевозможными лекарствами, чтобы сделать сильным, быстрым, агрессивным. Но все участники эксперимента либо сошли с ума, либо покончили жизнь самоубийством… Или погибли от руки человека.
Тромос продолжал биться о решетку двери.
– Мне больно!
Старик расправился со второй миской еды.
– Большую часть времени его держат на снотворных.
Яс покачала головой.
– Это же варварство! Они не имеют права так поступать!
– Такой уж он, Храм.
Тромос взвыл, как волк.
– Бедняга, – вздохнула Яс.
За окном защебетала птица, и Яс решила, что рассвет, наверное, уже скоро. Но в этот миг Боб приложил лапы к морде и засвистел в ответ заливистой трелью.
Ясмин уставилась на него в ожидании объяснений, но Боб не удосужился ничего сказать.
– Ты что же, говоришь по-птичьи? – удивилась Яс.
– И снова вопросы.
Девушка улыбнулась.
– Не снова – всегда!
– Выброси их из головы и спрячься-ка лучше.
Птица за окном снова запела.
– Что?
– Быстро!
Боб бросился на пол и перекатился под койку. Яс ничего не оставалось, кроме как последовать его примеру. В коридоре раздался металлический звон, похожий на звук брошенной гранаты. Как только плечо Ясмин коснулось пола, вся камера содрогнулась, и у Яс чуть барабанные перепонки не лопнули от оглушительного взрыва. На голову и спину ей обрушился дождь из цемента. Яс быстро уползла под койку и зажмурилась, ожидая, что сейчас ее накроет тяжелой кирпичной кладкой.