Примечания
1
Подробнее о визите Николая и Александры в Балморал можно прочесть в книге И.И. Донсковой «Шотландия: мистическая страна кельтов и друидов» (М.: «Вече», 2008).
2
Здесь и далее стихи Роберта Бёрнса приводятся в переводе Самуила Маршака.
3
В отличие от лордов шотландские лэрды (lairds) принадлежали к нетитулованному дворянству.
Стр. notes из 16