Примечания
1
Богомолец А.А. — советский патофизиолог, академик, автор теории долголетия, широко известной на Западе (примеч. перев.).
2
По шкале Фаренгейта.
3
Космическое оружие, излучатель смертоносных лучей. — Прим перев.
4
Коэффициент умственного развития. — Прим. перев.
5
Так в тексте. — Прим. перев.
6
Оскорбление величества (франц.).
7
Свершившийся факт (франц.).
8
Государственный переворот (франц.).
9
Суггестия (лат.) — внушение. — Примеч. перев.
10
Соавтор Эдна Халл.
11
Соавтор Э. Мэйн Халл.
12
silky (англ.) — шелковый, другое значение — хитрый
13
"Гамбит невидимки" и следующий рассказ "Земля: новое рождение" написаны в соавторстве с Халл Мейн.
14
Этот рассказ впоследствии был переработан автором в повесть "Поиск будущего" (см. в этой книге).
15
Соавтор Х. Эллисон.
Стр. notes из 750