Студенческая работа.
Взлетаем. Сижу у окна и наблюдаю за родным городом, мерцающим ночными огнями. На душе так радостно, эмоции переполняют от счастья.
Ведь мы летим в жаркий Таиланд из холодной зимы, разве можно не радоваться в такой момент? Спустя примерно семь часов пилот объявляет: «Пристегните ремни, мы садимся». Теперь за окном расположен удивительной красоты остров Пхукет. Внизу все в ярких и солнечных красках. Виднеются зеленые джунгли, синие бегущие реки и безграничный лазурный океан.
Всего лишь другая страна, небольшой остров, а ощущение, будто я в другом мире. Таиланд называют страной улыбок – и вправду, приветливее и улыбчивее тайцев народа я еще не встречала. С первых же дней замечаю, что здесь совсем иная атмосфера, чем в нашей стране. Никто никуда не спешит, тут царит размеренный образ жизни. Все люди очень дружелюбные, у местных жителей в глазах душевное спокойствие и счастье. Тайцы выражают свое умиротворенное состояние словом «сабай», что означает «жить не торопясь, не напрягаясь, не предаваясь волнениям и тревогам, получая удовольствие от жизни». Сабай – это душевный комфорт. Я замечала, что иногда тайцы с улыбкой и певуче произносили двойное «сабай-сабай». Такое отношение к миру очень притягивает.
Здесь каждый новый день не похож на предыдущий. Например, любоваться вечерними закатами, как солнце тонет в Индийском океане, можно бесконечно. Небо то со всеми оттенками красного, то оно нежно-розовое, то ярко-фиолетовое, а порой темно-оранжевое. Будто гениальный художник импровизирует на своем холсте.
Кругом продают спелые, сочные экзотические фрукты совершенно разных видов, которые имеют потрясающий, непередаваемый вкус. В таком изобилии фруктов мне не очень хочется есть что-то другое. Через каждые несколько метров располагаются минисупермаркеты «7-Eleven», где работают кондиционеры, от которых даже можно замерзнуть после 30-градусной жары снаружи. Также повсюду стоят фургончики с жареным мороженым и тайскими фирменными блинчиками с бананами. Продавцы во время готовки десертов всегда по-доброму шутят и показывают какие-нибудь трюки с едой.
Мне приходит ясное осознание того, что я счастлива до безумия, я в чудесном месте с самыми дорогими людьми. Идиллия.
Текст 2. Автор – Сергей Тимофеев (из произведения «Сделано»[4]).
Когда они выходят с вечеринки, пережившие эту ночь вместе, кто-то не может унять бешеное сердце. Они долго сидят в чайной, где обыкновенно коротают остатки ночи разнообразные гуляки и гулены. Воздух хорош. Вот они уже бредут в близкий парк. Парень в куртке с капюшоном выпрашивает мимоходом у дворничихи метлу и старательно подметает в течение пары минут окурки, осколки и листья, оставляя асфальт. Трамваи, прозрачные и стеклянные, путешествуют <…> Город пуст, как рыбацкий поселок в сезон ловли. Церкви приподнимаются и медленно поворачиваются вокруг оси. Железные мусорники пусты.
Тихо-тихо начинается дождь. Его можно переждать на почте, где приятно отправить открытку. «Все мы живы, в том кафе все та же официантка, на той улице теперь больше офисов, и те, кто все еще выходят по утрам опохмелиться, задумчиво смотрят в новые витрины, выстраиваясь у них целыми вереницами. Потом они снова начинают двигаться, кажется, за счет сокращения морщин».
Вскоре по улицам промчатся машины тех, кто гонится за удачей в надежде ошеломить его белой рубашкой. В порту швартуется финский паром. Ленивые стайки молодых, протанцевавших всю ночь, выплывают из переулков. Глухие шутки, какие-то пересказы.
«Хорошо бы сейчас погладить собаку», – думает девочка с заколками в волосах. Это ее первая ночь на ногах, и она устала. Но все равно не идет домой, где ее и так ждет головомойка. Зато она познакомилась с диск-жокеем, который обещал ей записать пару кассет своих миксов.
Он уезжает на велосипеде. А девочка пьет горячий шоколад, зная, что домой ее повезет троллейбус, где кондуктором будет неуверенный мужчина, который только косится на хулиганов, проезжающих без билетов. Она ему сочувствует. Он похож на учителя литературы.
Девочка ставит бумажный стакан на металлический столик. Ей стало теплее. Теперь можно выйти на улицу, пробежать мимо прохожих.
Задание 2. Если вы прочли тексты выше, вы заметили их главное отличие. В первом преобладает фактологическая информация, во втором много описаний. Голые факты (исторические даты, цифры, факты из энциклопедии) важны, особенно если мы хотим получить краткую характеристику чего-то, но только на их основе невозможно смоделировать в своем сознании образ места, человека или события. Любой образ (даже типичный для определенного класса объектов) содержит свои индивидуальные характеристики. И именно их описание помогает нам воссоздать его в своем воображении. Чтобы убедиться в этом, вы можете сыграть с вашими друзьями из других городов в такую игру. Это можно сделать онлайн или на занятии в аудитории, если в вашей группе учатся студенты из других городов. Вспомните не самые известные места вашего города и расскажите о них, используя только фактологическую информацию. А потом те, кто никогда не был в загаданных вами местах, должны описать, что они представили в своем сознании. Например, кто-то говорит: «Карлов мост в Праге был построен более 600 лет назад и является одним из ярких примеров средневекового зодчества». А затем те, кто его ни разу не видел, пытаются дать описание моста: как он выглядит, как по нему перемещаются и так далее. Вы удивитесь, но, вероятнее всего, вам либо перескажут стереотипы, бытующие в массовом сознании, либо все придумают. А иные примеры вообще поставят других игроков в тупик.
4. Натурная зарисовка: методика описания экстерьера и интерьера
4.1. Чем полезен редкий жанр?
В те времена, когда не было видеокамер и фотоаппаратов, только благодаря зарисовке и ее старшему брату – путевому очерку – люди могли понять, как выглядят дальние страны, и совершить вместе с автором воображаемое путешествие. Сегодня, в эпоху телевизионной тревел-журналистики, натурные зарисовки кажутся забытым жанром. Тем не менее они до сих пор встречаются в печатных и сетевых масс-медиа. Если вы откроете журнал о путешествиях или бортовой журнал любой авиакомпании, вы обязательно найдете хотя бы одну зарисовку. Яркие фотографии, опубликованные рядом, безусловно, покажут красивые пейзажи. Ну а как же быть с теми эмоциями, которые пробуждает место? Как рассказать читателям про характерные для этого места запахи (например, пряностей, морской соли)? Как описать характерные звуки – ведь даже волны, запечатленные фотографом, могут звучат совершенно неодинаково. А как передать те ощущения, которые испытывает человек, который идет босиком по мокрой зеленой траве, по раскаленному песку, карабкается вверх по камням, чтобы взойти на гору?
Зарисовки порою используются в журналах по архитектуре и интерьеру, к ним (или их элементам) обращаются журналисты, описывающие кафе, рестораны, ночные клубы. К ним прибегают в изданиях по недвижимости или урбанистике, когда создают образ какого-то района. Их используют и в рекламных целях. Например, производители дорогих кухонь в своих каталогах иногда помещают яркие истории о приготовлении разных блюд. Тем самым они добавляют эмоции, создают яркие образы-ассоциации с товаром.
К натурным зарисовкам иногда обращается современная военная журналистика: далеко не всегда и везде у корреспондента есть возможность достать съемочное оборудование, но он всегда может использовать свои органы чувств, память и описать увиденное позже в более спокойной обстановке.
Натурная зарисовка может использоваться и для описания социальных проблем, точнее их последствий на жизнь городов и районов. Так, в 2021 году, когда из-за пандемии коронавируса мировой туризм был поставлен на паузу, в СМИ встречались публикации с тем, что стало с популярными курортами. В одном из материалов про Таиланд однажды описывалась Паттайя: знакомый многим шумный город обезлюдел, владельцы даже многих старейших баров и ресторанов закрывали свои заведения, на улицах почти не встречались тук-туки, жизнь замерла.
Кроме того, только с помощью слов можно описать место, если журналист там находится недолго (то есть когда у него нет времени искать хорошие ракурсы, создавать подходящее освещение) либо фото- и видеосъемка невозможна по этическим причинам, или журналисту надо сохранить инкогнито. Конечно, такое происходит нечасто, но, например, если вы вдруг случайно окажетесь в гостях у тайного миллионера, вряд ли вы сможете открыто снять его интерьеры и опубликовать фотографии, а вот запомнить обстановку и потом ее описать возможно.
4.2. Воссоздаем образ места
Зарисовка – жанр, воссоздающий образ любого места, но чаще всего таковыми являются:
– природный пейзаж;
– фрагмент городской среды (улица, площадь, микрорайон, район и так далее);
– интерьер (представляющий ценность с художественной и исторической точек зрения, с точки зрения дизайна, или же если описание этого места важно с точки зрения передачи каких-то сведений массовой аудитории).
При описании места можно использовать два разных подхода.
Первый – отображение места «в статике», то есть так, как вы его видите сейчас. Например, если место плохо знакомо вашей аудитории, этого будет вполне достаточно.
Второй подход – отображение «в динамике»: каким место выглядело в прошлом и сейчас. Вы можете соотнести то, что видите, со своими воспоминаниями или воспоминаниями очевидцев. Прием хорош, если место существенно изменилось, похорошело (или наоборот, пришло в запустение) или остается неизменным вопреки влиянию времени, и вы хотите это подчеркнуть.
Помните: основной инструмент для создания картины того, что вы наблюдаете, один – ваши слова.