Над пропастью во ржи (The Catcher in the Rye, 1951).
Кто выше страсти? Дай его сюда,
Я в сердце заключу его с тобою,
Нет, даже в сердце сердца.
Уильям Шекспир (William Shakespeare, 1564–1616), английский поэт и драматург // Гамлет, принц датский (Hamlet, 1601), действие III, сцена 2. Перевод Б. Пастернака.
Если у человека скверный характер, то говорите что хотите, но в бизнесе ему позволяют оставаться только связи.
Уильям Мейкпис Теккерей (William Makepeace Thackeray, 1811–1863), английский писатель // Ярмарка тщеславия (Vanity Fair, 1847), глава 19.
Так называемый человек с характером часто бывает всего лишь разновидностью машины; как правило, на чрезвычайно сложные жизненные перипетии от смотрит очень узко, жестко придерживаясь своего мнения.
Август Стриндберг (J. August Strindberg, 1849–1912), шведский драматург и прозаик// Сын слуги (The Son of a Servant, 1913).
Чтобы прийти к справедливой оценке характера выдающейся исторической личности, ее нужно оценивать с позиций его времени, а не нашего.
Марк Твен (Mark Twain, 1835–1910), американский писатель//Жанна д'Арк (Joan of Arc, 1896).
Не бойтесь быть уникальным или говорить то, что думаете, именно это отличает вас от других людей.
Дейв Томас (Dave Thomas, 1932–2002), американский бизнесмен, основатель Wendy’s // «Дейв Томас дает советы выпускникам всех возрастов» («Dave Thomas Serves up Advice for Graduates of All Ages», USA Today, 2000).
Он — человек из кирпича. Как будто он родился ребенком, действительно сделанным из глины, и десятилетия пребывания под палящим солнцем обожгли его до цвета и твердости кирпича.
Джон Апдайк (John Updike, 1932), американский прозаик и критик // Беги, кролик, беги (Rabbit, Run, 1960).
Основа счастья — характер, а основа счастья — согласие со своим характером.
Джордж Сантаяна (George Santayana, 1863–1952), американский философ, романист и поэт // «Повод для здравого смысла», Благоразумная жизнь («Reason in Common Sense», The Life of Reason, 1906).
Tеперь не время носить маску внешних приличий. Если я вижу лопату, я и называю ее лопатой.
Оскар Уайльд (Oscar Wilde, 1854–1900), английский писатель и критик// Как важно быть серьезным (The Importance of Being Earnest, 1895), действие второе. Перевод И. Пашкина.
Никогда не обманывай, но не будь мягкотелым. Мир жесток, поэтому будь сильным. Но — именно в этом и состоит суть испытания — при этом всегда оставайся славным малым.
Джеральд Спэрроу (Gerald Sparrow, 1903–1988), английский административный директор и писатель// Как стать миллионером (How to become а Millionaire, 1960).
Я не помню, чтобы я когда-либо выходила за рамки чего бы то ни было.
Лиллиан Вернон (Lillian Vernon, 1927), американский предприниматель, главный исполнительный директор Lillian Vernon Corporation // «Лиллиан Вернон: карьера, приведенная в порядок» (Megan Rosenfeld, «For Lillian Vernon, a Career Made to Order», Washington Post, 2000).
Сэр, неужели у Вас нет никакого чувства приличия? В конце концов, неужели не осталось никакого чувства приличия?
Джозеф Уэлч (Joseph N. Welch, 1890–1960), американский юрист // Эти слова он произнес, обращаясь к сенатору Джозефу Маккарти на слушаниях «Армия против Маккарти» в 1954 г. Mesa Tribune (1999).
Я думаю, что атмосфера надвигающейся гибели, в которой мы жили в период моего взросления, привела к продолжающемуся в течение всей жизни ощущению паники и тревоги.
Лиллиан Вернон (Lillian Vernon, 1927), американский предприниматель, главный исполнительный директор Lillian Vernon Corporation //Глаз победителя (An Eye For Winner, 1996).
Я очень аккуратна. Я люблю, чтобы все вещи были на своих местах. Я думаю, люди склонны стремиться к аккуратности.
Лиллиан Вернон (Lillian Vernon, 1927), американский предприниматель, главный исполнительный директор Lillian Vernon Corporation // «Лиллиан Вернон: карьера, приведенная в порядок» (Megan Rosenfeld, «For Lillian Vernon, a Career Made to Order», Washington Post, 2000).
Лучшие показатели характера человека:
а) как он относится к своим противникам и
б) как он относится к людям, которые не могут ответить ему тем же.
Абигейл Ван Бьюрен (Abigail Van Buren, 1918), американский советник // «Дорогая Эбби» («Dear Abby»), колонка комментатора синдицированных газет (16 мая 1974 г.).
Чем легенда отличается от бренда? Альтернативный вариант «легенды» — чепуха.
Харриет Рубин (Harriet Rubin, 1952), американская писательница // «Мы не увидим великих руководителей, пока не увидим великих руководителей-женщин. Как ролевые модели мужчины становятся односторонними», Динамичная компания («We Won’t See Great Leaders Until We See Great Women Leaders. As Role Models, Men are Going Flat», Fast Company, 2000).
Если вы будете думать о том, что вы должны сделать для других людей, то ваш характер сам сформируется. Характер — это побочный продукт, а каждый человек, который посвящает себя культивированию характера по собственному усмотрению, становится эгоистичным педантом.
Вудро Вильсон (Woodrow Wilson, 1856–1924), американский политик, президент США // Речь, Питтсбург, штат Пенсильвания (24 октября 1914 г.).
Хвастовство
Я не просто великий, я дважды великий.
Мухаммед Али (Muhammad Ali, 1942), американский боксер // Пресс-конференция (1963).
Все, что вы можете сделать, я могу сделать лучше, я могу сделать все это лучше, чем вы.
Ирвинг Берлин (Irvin Berlin, 1888–1989), американский композитор и автор песен // «Все, что вы можете сделать», Энни, возьми свою пушку («Anything You Can Do», Annie Get Your Gun, 1946).
Если вы хотите в этом мире продвинуться, вы должны добиваться более весомых заслуг, а главное, везде и всегда очень громко сообщать о них, так как, если вы будете вести себя тихо, поверьте мне, у вас нет никаких шансов на успех.
Уолтер Гилберт (Walters. Gilbert, 1836–1911), английский либреттист и сценарист // Раддигор (Ruddigore, 1887), акт 1.
Я единственный правильный миллиардер на Манхэттене. А что вы думали? Это похлеще любых ваших эротических фантазий.
Майкл Блумберг (Michael Bloomberg, 1942), американский предприниматель, административный директор и мэр Нью-Йорка// «Конечная скорость» (David S. Bennahum, «Terminal Velocity», Wired, February 1999).
Спасибо за то, что вы сделали меня нуворишем.
Джерри Делла Фемина (Jerry Della Femina, 1936), американская предпринимательница, руководитель рекламного агентства // Гравировка на серебряном футляре, подаренном ею юристу Морту Джэнклоу после успешной продажи ее рекламного агентства Della Femina. Журнал New York (1987).
Я надеялся изменить общество таким образом, какой недоступен президентам, и собирался сделать мир более совершенным и более счастливым местом.
Хью Хефнер (Hugh Hefner, 1926), американский предприниматель и публицист// Mail and Femail (18 декабря 1989 г.). [В оригинале обыгрывается словосочетание «мужчина и женщина» — male and female, произносимое так же, как Mail and Femail, которое приблизительно можно перевести «почта и женская почта».]
По сути, все мы в своем сердце техасцы. Мы любим все большое и крупное, а самое большое обожаем.
Том Питерс (Tom Peters, 1942), американский писатель, консультант по вопросам менеджмента // Либеральный менеджмент (Liberation Management, 1992).
Я скажу вам, что с нашими 2,4 миллиарда долларов прибыли за прошлый год они дали мне очень большой бонус. На самом деле это почти неприличная сумма.
Ли Якокка (Lee lacocca, 1924), американский бизнесмен, президент Ford Motor Company, председатель совета директоров и главный исполнительный директор Chrysler Corporation // Выступление перед аналитиками рынка в Детройте. Цитата из журнала Time (April 1,1985).
Когда я описываю Semco другим представителям бизнеса, они смеются. «Так что же вы делаете, — спрашивают они, — бусы?» На что я отвечаю отрицательно, потому что помимо многих других вещей мы производим и компоненты ракетного топлива, необходимого для вывода спутников на орбиту.
Рикардо Семлер (Ricardo Semler, 1959), бразильский бизнесмен, административный директор и президент Semco // «Другие» («The Mavericks», Fortune, June 1995).
Деяньем несвершенным не кичись, а лучше соверши его сегодня.
Джон Мильтон (John Milton, 1608–1674), английский поэт // Самсон-борец (Samson Agonistes, 1671). Перевод Ю. Корнеева.
Если мне нужен банкир, я обращаюсь к себе. Никто другой на самом деле не сможет сделать для меня того, что мне нужно.