Примечания
1
Ужин (польск.).
2
Воспитанный (польск.).
3
Мера земли — около двадцати десятин.
4
Так в Белоруссии назывался престольный праздник.
5
Куда (польск.).
6
Деньги (польск.).
7
Не знаю (польск.).
8
Нечистая сила (польск.).
9
Достойным, порядочным (польск.).
10
Очень (польск.).
11
Сильно (польск.).
12
Прелестные, красивые (польск.).
13
Так прошу вас, сударь, отсюда… (польск.)
14
В белорусских деревнях в дореволюционное время так называли каждого чиновника, считая его важной персоной.
15
Персонаж из пьесы Янки Купалы «Павлинка».
Стр. notes из 23