Примечания
1
Популярная в Америке игра.
2
Система оценок обычно буквенная, по первым пяти буквам английского алфавита.
3
Балтимор Ориолс — профессиональный бейсбольный клуб, выступающий в Главной лиге бейсбола (МЛБ).
4
6 футов и 3 дюйма и вес 220 фунтов (1.9 м и 99.8 кг)
5
«Утка, утка, гусь» — детская игра, в которой участники должны быстро занимать освободившееся место.
6
В американской средней школе (high school) юниор — учащийся предпоследнего класса. Сеньор — учащийся выпускного класса.
7
Heisman Trophy — почетная награда для игроков в американский футбол среди студенческих команд США.
8
«Ночь живых мертвецов» (1968) — классический фильм про зомби.
Стр. notes из 18