Ворон

Обложка книги Ворон Читать книгу Скачать книгу

«Ворон» — это одно из самых известных произведений Эдгара Аллана По, которое покоряет глубиной мысли и эмоциональностью. Стихотворение рассказывает о встрече лирического героя с Вороном, который становится символом печали и утраты.

Перевод Владимира (Зеева) Евгеньевича Жаботинского, выполненный в 1897 году, сохраняет атмосферу оригинала и передаёт все нюансы произведения. В 1931 году Жаботинский под псевдонимом Altalena опубликовал второй вариант перевода, который также заслуживает внимания читателей.

Вы можете прочитать «Ворона» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Погрузитесь в мир поэзии Эдгара По и откройте для себя глубину его творчества.

Читать полный текст книги «Ворон» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,06 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Ворон» — читать онлайн бесплатно

Как-то в полночь, утомлённый, я забылся, полусонный,

Над таинственным значеньем фолианта одного;

Я дремал, и всё молчало… Что-то тихо прозвучало —

Что-то тихо застучало у порога моего.

Я подумал: «То стучится гость у входа моего —

‎Гость, и больше ничего».

Помню всё, как это было: мрак — декабрь — ненастье выло —

Гас очаг мой — так уныло падал отблеск от него…

Не светало… Что за муки! Не могла мне глубь науки

Дать забвенье о разлуке с девой сердца моего, —

О Леноре, взятой в Небо прочь из дома моего, —

‎Не оставив ничего…

Шелест шёлка, шум и шорох в мягких пурпуровых шторах —

Чуткой, жуткой, странной дрожью проникал меня всего;

И, смиряя страх минутный, я шепнул в тревоге смутной:

«То стучится бесприютный гость у входа моего —

Читать дальше

Книги, похожие на «Ворон»