Возвращение

Если вы ищете трогательную и искреннюю прозу о детстве, то «Возвращение» Эдны О'Брайен – ваш выбор. Это книга, которая погружает читателя в мир детства ирландской девочки, во многом отражающий личный опыт самой писательницы. В ней оживают воспоминания о родной земле, которую автор посещает не только мысленно, но и через строки своих произведений.

На сайте библиотеки Ридания вы можете прочитать «Возвращение» Эдны О'Брайен онлайн бесплатно. Откройте для себя глубокие переживания и эмоции, которые помогут вам взглянуть на мир под другим углом. Не упустите возможность погрузиться в атмосферу книги прямо сейчас!

Читать полный текст книги «Возвращение» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,13 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Возвращение» — читать онлайн бесплатно

Название этой книги дано самим автором не по одному из включенных в нее рассказов, а по мотиву, который объединяет их все. Мотив «бегства-возвращения» — им пронизаны многие произведения Эдны О’Брайен — стал для нее своего рода метафорой собственной судьбы. Судьбы, типичной для многих ирландских писателей, для которых Ирландия переставала быть местом жительства, но навсегда оставалась местом действия их произведений. Пример Джеймса Джойса в этом смысле — классический.

Эдна О’Брайен (род. в 1932 г.) живет в Лондоне (с 1959 г.), но к Ирландии возвращается не только в своих книгах. Она регулярно приезжает на родину и… снова уезжает в город, где живет. С родиной у Эдны О’Брайен свои отношения, как, впрочем, опять же и у многих других ирландских писателей. Ее «ссора с Ирландией» — здесь она тоже не исключение — это и ссора с самой собой, а ее бегство из Ирландии — в немалой степени бегство от самой себя. А так как, покуда жив человек, ему не суждено убежать от себя, он должен возвращаться к стране своего детства, чтобы вновь и вновь пытаться объяснить причины своего бегства. И Э. О’Брайен делает это постоянно: и в многочисленных интервью, и в книге-путешествии «Мать Ирландия» (1976), и во всех своих ирландских рассказах и романах.

Читать дальше