Всё о Мэри Поппинс
Погрузитесь в мир волшебства и удивительных приключений вместе с Мэри Поппинс! Книга «Всё о Мэри Поппинс» – это сборник историй знаменитой Памелы Трэверс, которые перевела на русский язык Ольга Дмитриева.
Мэри Поппинс — строгая, но справедливая няня, которая вносит в жизнь семьи Бэнксов яркие краски и чудеса. Её появление переворачивает привычный мир вверх дном, а самые обычные вещи становятся необыкновенными. Вместе с ней дети узнают, что даже самый серый день может стать ярким и весёлым.
Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания! Откройте для себя волшебный мир Мэри Поппинс уже сегодня!
Читать полный текст книги «Всё о Мэри Поппинс» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (13,96 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2012
- Автор(ы): Памела Трэверс , Ольга Дмитриева
- Переводчик(и): Ирина Токмакова , Борис Заходер , Леонид Яхнин , Александра Борисенко
- Жанры: Литературные и народные сказки: прочее, Классическая детская литература, Зарубежная литература для детей
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 13,96 MB
«Всё о Мэри Поппинс» — читать онлайн бесплатно
Перед вами целых восемь книг о знаменитой Мэри Поnnинс. Они были наnисаны в разные годы и при разных обстоятельствах, но во всех этих книгах героиня остаётся верна себе: невозмутимо въезжает вверх по перилам, навещает своих чудаковатых родственников, восхищается собственным отражением в витринах и никогда ничего не объясняет. Напрасно Джейн и Майкл снова и снова стараются выпытать у волшебной няни её секреты. Кто она, откуда, где её дом? Пожалуй, в умении хранить тайны с Мэри Поппинс может сравниться лишь один человек - Памела Линдон Трэверс. Когда в 1934 году в свет вышла nервая сказка о Мэри Поnпинс, читатели имели в своём распоряжении лишь инициалы: "П. Л. Трэверс", и никто не знал, является ли автор мужчиной или женщиной. Такое инкогнито было умышленным. Памела Трэверс не хотела, чтобы её творчество ассоциировалось со слащавой, «женской» литературой для детей. "Я решила не дать наклеить на себя этот ярлык сентиментальности и потому подписалась инициалами, в надежде, что людям н будет никакого дела до того, наnисана ли книга мужчиной, женщиной или кенгуру". Кром того, писательница, по её собственному утверждению, никогда не адресовала своё творчество детям. «Я всегда думала, что Мэри Поппинс явилась только для того, чтоб развлечь меня ... " В разные годы Памела Трэверс предлагала разные версии nоявления своей героини. Одним она говорила, что начала рассказывать сказку от отч...