1
В этой главе дословно использованы выдержки из моей книги "Vom Ursprung und Ziel der Geschichte" (в русском переводе: "Исток истории и ее цель", в книге: "Смысл и назначение истории". М., 1991.
2
Платон мне друг, по истина дороже. Выражение принадлежит Аристотелю, который с большим уважением относился к своему учителю Платону, однако, руководствуясь любовью к истине, подверг его учение систематической критике. Прим. пер.
5
"Утешение философией" - знаменитое сочинение Боэция. Прим. пер.
6
В эллинистический период воспитание и образование человека, нацеленное на его гармоничное формирование. Позже со значением Paideia соотносится римское представление о humanitas. Прим. пер.
7
Героический энтузиазм. Прим. пер.
8
Звездочкой отмечены работы, переведенные на русский язык. Список работ приводится ниже. Прим. пер.