Вышли из леса две медведицы

«Вышли из леса две медведицы» — это новый роман Меира Шалева, самого популярного писателя Израиля. Восьмая книга в серии увлекательна и иронична, как и предыдущие произведения автора, которые полюбились читателям России.

В книге кипят подлинные человеческие страсти, автор искусно передаёт сложные эмоциональные состояния героев. «Вышли из леса две медведицы» — это глубокое произведение, которое не оставит равнодушным никого, кто ценит современную зарубежную прозу.

Читайте книгу онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Вышли из леса две медведицы» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,33 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 2015
Автор(ы): Меир Шалев
Переводчик(и): Рафаил Нудельман , Алла Фурман
Жанры: Современная русская и зарубежная проза
Серия: Проза еврейской жизни
fb2 файл книги добавлен 30.10.2015, размер файла 1,33 MB

«Вышли из леса две медведицы» — читать онлайн бесплатно

«Я пишу, — говорит героиня нового романа Меира Шалева, — но свои рассказы показываю только родным, да и то не все».

Это не совсем точно. Теперь и мы можем прочесть рассказы Руты Тавори — нам их показал сам Шалев. В его романе добрую половину текста составляют рассказы, якобы написанные главной героиней. Но и другую половину написал как бы не он. Да и само название книги на иврите («Штаим дубим») тоже вроде бы не ему принадлежит, потому что заимствовано из Библии, даже грамматическая ошибка, которая есть в Библии, сохранена: не «Два медведя», а «Две медведя».

Не правда ли, все сказанное требует объяснения?

Попробуем объясниться в немногих словах.

Прежде всего, следует сказать, что новый роман Меира Шалева — мучителен. Разумеется, как всегда у Шалева, он замечательно написан, он неотрывно увлекателен, он искрится юмором, в нем живут и движутся мощно выписанные герои, его наполняют страсти — любовные в том числе; в общем, тем, кто читал прежние книги Шалева, этот перечень знаком, а тем, кто открывает этого автора для себя впервые, стоит только позавидовать. Но сверх всего этого новый роман задает такие мучительные нравственные вопросы, каких не задавала до сих пор ни одна книга Шалева. Мало того что это произведение поднимает самые глубинные, самые потаенные пласты человеческой души, все то в нас, в чем мы порой сами себе не признаемся, и делает это безжалостно, не считаясь с условнос...