Примечания
1
нем.: в темных залах сердце — свеча.
2
нем.: евреи.
3
нем.: еврея
4
нем.: удачное расположение
5
нем.: всё будет в порядке
6
нем.: обязанность
7
нем.: удовольствие
8
нем.: еврейский бог
9
нем.: еврейского документа
10
нем.: еврейскую тарантайку
11
исп.: умный
12
нем.: наплевать
13
нем.: каждому свое
14
Нем.: «Нет, не выйдет. Меня построил мастер Бом»
15
die wirkt oberflächlich — нем.: она производит поверхностное впечатление
16
прим. ред. — особый вид забегаловок с домашней кухней в Австрии
17
нем.: неудача
18
нем.: зависть
19
нем.: это было ужасное время
Стр. notes из 39