Я сам себе жена

Шарлотта Мальсдорф — уникальная личность, сумевшая пережить два страшных репрессивных режима прошлого столетия — нацизм и коммунизм. Книга «Я сам себе жена» раскрывает историю жизни этого немецкого трансвестита.

С детских лет Шарлотта интересовалась предметами старины. В 1960 году она создала уникальный музей эпохи грюндерства, который стал единственным в своём роде. В книге автор рассказывает о том, как её жизнь была связана с искусством и культурой, а также о трудностях, которые пришлось преодолеть.

Хотите узнать больше о жизни Шарлотты Мальсдорф? Читайте книгу «Я сам себе жена» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Я сам себе жена» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (2,34 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Я сам себе жена» — читать онлайн бесплатно

Глагол 40

Charlotte von Mahlsdorf

Ich Bin Meine Eigene Frau

Книга издана при поддержке немецкого фонда Inter Nationes

Оформление и макет Андрея Рыбакова

фон Мальсдорф Ш.

Я сам себе жена / Пер. с нем. — М. Глагол, 2006, — 240 с. с илл. — (Le Temps des Modes)

ISBN 5-87532-037-0

Alexander Shatalov, photo, 1997

Бритоголовые, человек тридцать, с металлическими прутьями, газовыми пистолетами, ракетницами и оторванными от заборов планками в руках, приближались к Мальсдорфу.

Я выглянул в сад из окна своего музея периода грюндерства. Ветерок покачивал развешанные на веревках бумажные луны. Человек восемьдесят еще не разъехавшихся к этому часу гостей весело и непринужденно отмечали весенний праздник: двойник Тины Тернер разгримировался, исполнительница танца живота уже не извивалась перед гостями, а стояла среди них у бара. На гриле жарились колбаски. Геи и лесбиянки танцевали, и луна призрачно светила сквозь ветви деревьев, как на дешевенькой пестрой открытке.

Читать дальше