Примечания
1
Пул — разновидность бильярда.
2
«Палочка Шермана»— сигарета, вымоченная в растворе фенциклидина.
3
Или коттедж «Кейп-Код»— деревянный, чаще всего одноэтажный коттедж под двускатной крышей.
4
Ричард Бартон — знаменитый английский актер, много снимавшийся в Голливуде.
5
Чарльз Мэнсон — гуру основанного им же религиозного культа, практиковавшего ритуальные убийства. Вместе с тремя сообщницами был приговорен к смертной казни, которая была впоследствии заменена пожизненным заключением.
6
Эль Ниньо — теплое прибрежное течение.
Стр. notes из 119