1
Князь Владимир Всеволодович Мономах (1053-1125) - великий князь киевский (1113). Сын Всеволода Ярославича и дочери византийского императора Константина Марии.
2
Корзно - княжеский плащ, обычно красного цвета.
3
Тиун - домовой управитель, дворецкий князя.
4
Ярослав Мудрый... поделил... свои владения между сыновьями, старшему - Изяславу - достался стольный Киев, среднему Святославу - Чернигов и Тмутаракань, а младшему Всеволоду, отцу Мономаха, - Переяславль. - Ярослав Мудрый (978-1054) - великий князь новгородский и киевский. В начале своего княжения издал закон под названием «Русская Правда», первый свод феодального права Древней Руси.
Изяслав Ярославович (1024-1089) - великий князь киевский с 1054 г. В 1073 г. изгнан братьями из Киева, бежал с семьёй в Польшу. Лишь смерть брата Святослава (1076) привела к возвращению Изяслава в Киев. В 1077 г. заключил мир с братом Всеволодом и вокняжил в Киеве.
Святослав Ярославович (1030-1093), после смерти князя Изяслава (1078) - великий князь киевский. Вместе с братьями участвовал в составлении «Правды Ярославичей».
5
1078 г.
6
1080 г.
7
Представители старой родовой знати.
8
1093 г.
9
...великий князь Святополк Изяславич, двоюродный брат Мономаха. - Святополк Изяславич (1050-1113) - князь полоцкий, туровский, с 1093-го - великий князь киевский.
10
1094 г.
11
1096 г.
12
Огнищанин - старший княжеский дружинник или боярин, глава княжеского хозяйства.
13
Чёрные клобуки - отряды кочевников (печенегов, торков, половцев, коуев, берендеев и др.), которые перешли на службу к киевским князьям и были поселены вдоль пограничной реки Роси.
14
991 г.
15
Князь Владимир Святославич - Владимир I (7-1015), с 980 г. князь киевский. В 988-989 гг. ввёл на Руси христианство в качестве государственной религии.
16
1089 г.
17
882 г.
18
972 г.
19
Било - полоса железа, которая использовалась вместо колокола.
20
Вар - кипяток, который осажденные выливали со стены при штурмах. Для обороны предназначались и камни, зола, песок.
21
Дыра градная - подземный ход.
22
...князем Олегом Вещим на Киев ходили. - Князь Олег (7-912) - первый исторический достоверный князь Киевской Руси. С 879 г. правил в Новгороде, с 882-го в Киеве. В 907 г. ходил в Византию, в 911-м заключил с ней мир.
23
1097 г.
24
Котора - вражда, ссора.
25
Погост - сельский приход (новг.).
26
Киевская гривна XI-XIII вв. - шестиугольный слиток серебра весом примерно 160 г.
27
Рядович - зависимый человек, работавший по договору - «ряду».
28
Мелкие денежные единицы: резана - 1/50 гривны, ногата - 1/20.
29
Куна - 1/25 гривны.
30
Полуденная сторона - юг.
31
1101 г.
32
Писала - заостренные железные или костяные палочки, которыми выдавливали на бересте буквы.
33
Мономаху было тогда около 50 лет.
34
Долобский княжеский съезд был в 1103 г.
35
Нороватый - упрямый, своенравный, упорный.
36
1102 г.
37
1103 г.
38
1104 г.
39
1105 г.
40
1106 г.
41
1107 г.
42
Кика - головной убор замужней женщины.
43
1107 г.
44
Хазарский каганат - государство хазар-кочевников и иудейской верхушки городов, центр которого находился в низовьях Волги. Разгромлен Святославом в 965 г.
45
Рота - клятва.
46
Ещё князь Владимир Святой дважды воевал с булгарами. - Речь идёт о походах Владимира I Святославовича (977, 985 гг.) на булгар, живших, по-видимому, на Дону или Волге.
47
1088 г.
48
1107 г.
49
Ильин день - 20 июля (здесь и далее даты по старому стилю).
50
Первый Спас -1 августа.
51
Второй Спас - 6 августа.
52
Успенье -15 августа.
53
Сергиев день -25 сентября.
54
Третий Спас -18 августа.
55
День Луппа-брусничника -26 августа.
56
День Семёна-Столпника -1 сентября.
57
Аксамит - шелковая ткань, которая привозилась из Византии или с Арабского Востока.
58
Бармица - оплетье, ожерелье, знак власти.
59
Примерно одиннадцать часов утра. На Руси отсчет времени начинали с восхода солнца.
60
...княгиню Гиту - и вовсе из-за моря привезли. - Владимир был женат на дочери английского короля Гарольда Гите (ум. в 1107 г.), брак с которой был заключён в 1074 или 1075 г. после гибели её отца в битве при Гастингсе с нормандским королём Вильгельмом I Завоевателем (1066).
61
25 декабря - 6 января.
62
12 января.
63
1108 г.
64
1109 г.
65
Резы - проценты.
66
По его слову совет приговорил весенний поход. - В 111г. коалиция русских князей во главе со Святополком Изяславовичем и Владимиром Мономахом разгромила войско кочевников в сражениях на р. Дегей и р. Сальница, захватила их ставку и заставила половцев уйти за Дон и Волгу в степи Северного Кавказа.
67
1111 г.
68
Пяток - пятница.
69
Неделя - воскресенье.
70
Седмица - неделя.
71
1112 г.
72
1113 г.
73
А кабалить людей в холопы за долги запретить... — «Устав Владимира Мономаха», дополнивший «Русскую Правду», предусматривал именно такой порядок расчёта должников.
74
«Макушка лета» - июль.
75
Володарь (Владимир) Ростиславич Галицкий (?-1124) - сын князя Ростислава Владимировича, правнук Ярослава Мудрого. При нём произошло обособление от Киева Перемышльской и Теребольской земель, ставших впоследствии основой Галицкого княжества.
76
1114 г.
77
Сверстные - сверстники.
78
1115 г.
79
1116 г.
80
Мыт - торговый сбор.
81
Стрый - дядя.
82
Городское восстание 1068 г. в Киеве.
83
1084 г.
84
1104 г.
85
Царевич Леон, зять Мономаха, вдруг пошёл войной на греческого императора Алексея. - Защищая интересы дочери Марии и зятя, греческого царевича Леона Диагеновича, Владимир Мономах послал русские войска на дунайские города императора Алексея Комнина.
86
Триера - большое военное судно с тремя рядами весел, вооруженное т. н. «греческим огнем» - горючей смесью.
87
1117 г.
88
1118 г.
89
1096 г.
90
1102 г.
91
Ряд - договор.
92
Ушкуйники - от ушкуй (др.-рус.) - речное весельное судно. Члены вооруженных дружин в Новгородской земле для торгово-разбойничьих экспедиций.
93
Шуга - скопление рыхлого губчатого льда на поверхности воды.
94
Корчага - глиняный сосуд с двумя ручками.
95
1123 г.
96
...надолго ли усидит там? - Ещё четыре года прокняжил Ярослав в Чернигове, когда согнал его с княжения, презрев старшинство и обычай, его же собственный племянник Всеволод Ольгович. Дружину Ярослава посекли и пограбили, а самого мирно препроводили в Муром.
97
1120 г.
98
1123 г.
99
Емь — прибалтийско-финское племя, жившее к северо-востоку от Новгорода, в районе больших озёр (Нево, Онего, Белое) и реки Свири. В XI-XII вв. емь платила дань Новгороду. Основные занятия: охота, лесные промыслы, рыбная ловля, торговля.
100
1125 г.
101
1127 г.
102
1128 г.
103
1125 г.
104
1126 г.
105
1129 г.
106
1130 г.
107
1131 г.
108
1132 г.
109
1133 г.
110
Югра - земли на Северном Урале, между р. Печорой и Уральским хребтом, населенные хантскимн и мансийскими племенами.
111
1135 г.
112
1137 г.
113
1138 г.
114
1139 г.
115
1140 г.
116
1141 г.
117
1141 г.
118
1146 г.
119
Берковец - древнерусская мера веса, примерно 10 пудов.
120
1147 г.
121
Сороковины - поминки, упокойная память на сороковой день после смерти.
122
4 апреля 1147 г. По исследованиям проф. О. М. Рапова, в 1147 г. была не одна, а две встречи Юрия и Святослава в Москве - 4 апреля и 28 июля; в позднейших списках два летописных известия были объединены в одно.
123
По подсчетам современных исследователей, в окрестностях Москвы протекало 150 (!) речек и больших ручьёв.
124
Соответственно 1, 2, 5 мая.
125
Соответственно 6, 9, 15, 20, 21, 29, 31 мая.
126
...Великий князь Изяслав Мстиславич... - Изяслав Мстиславич (ок. 1097-1154) - князь владимиро-волынский (с 1134), переяславский (с 1143), великий князь киевский (с 1146), внук Владимира Мономаха. Участник междоусобиц.
127
От двух браков у князя Юрия Долгорукого было одиннадцать сыновей.
128
Воздвиженье -14 сентября.
129
Биричи - должностные лица Древней Руси, в обязанности которых входило оглашение княжеских указов и распоряжений.
130
Сыновец - племянник.
131
991 г.
132
Помостье - новгородские волости на реке Мете.
133
1149 г.
134
1149 г.
135
1151 г.
136
1151 г.
137
В.Н. Татищев, История Российская, том третий, часть вторая, глава 19 (в издании 1964 г. - стр. 44).
138
«Красный» в древнерусском языке имел несколько значений: красивый, яркий, светлый, благодатный, дарующий радость.
139
С севера.
140
Строительство Спасского собора в Переяславле завершил в 1157 г. Андрей Боголюбский.
141
19 октября 1154 г.
142
13 ноября 1154 г.
143
Стрый - дядя.
144
1157 г.