Привели того вельможу, а он дрожит весь:
— В-в-в-в!..
— Ничего, паночек, — говорит мужик, — я тебя не обману: как договорились, всё отдам.
Уложили вельможу да как отлупят!..
А мужик и говорит:
— Ах, царёчек-паночек, он так у вас хорошо служит, надо его наградить — отдайте ему и мою часть.
Дали ещё пятьдесят розог, а всех — сто.
Пока с вельможей расправлялись, мужик шапку в охапку — да в дверь.
Только его и видели: уж лучше подальше мужику от царской чести да от царской ласки — от них мужику добра не будет.
КАК МУЖИК С БАРИНОМ ПООБЕДАЛБелорусская сказка
Сидели раз мужики под вётлами, трубочки посасывали, про пана калякали. Он у них сердитый, скупой; у него, болтают, ковшика воды не допросишься. А один мужик и говорит:
— Эх вы… да я, если захочу, не то что воды выпрошу, а у пана пообедаю.
Закричали мужики, заспорили:
— Если ты не врёшь, у нашего пана пообедаешь, мы тебе пару волов дадим.
Уж побились об заклад честь честью.
Пришёл мужик к пану, поклонился низенько и говорит шёпотом:
— Пане милостивый, никому я ничего не рассказывал, сразу к вам прибежал спросить: сделайте милость, пан, скажите, что бы стоил такой кусок золота?
И показывает пану свой добрый мужицкий кулак.
Разгорелись у пана на золото глаза.
— Заходи, — говорит, — заходи, мужичок.
А мужик в комнату зашёл, а всё своё твердит:
— А скажите мне, пан милостивый, а если б такой кусок, что б ему была за цена?
Сложил два кулака и показывает.
Задрожал тут пан от жадности и говорит:
— Садись, мужичок, садись, выпей чарочку.
А мужик ему:
— Да ведь чарочку, пан милостивый, пьют-то под закусочку. А скажите, пане, если бы такой кусок?…
Да показывает на свою голову.
Побелел тут пан, в ладони захлопал, кричит слугам:
— Несите водочку, да наливочку, да борща, да галушечек! Садись, мужичок, пообедаем.
Сел мужичок с паном, обедает.
Пан аж горит, хочет знать, где тот кусок золота.
А мужик панскую еду ест, причмокивает, от веку такой не пробовал.
Только прожевал, — пан за картуз:
— Ну, веди, мужичок, где это золото!
А мужик трубку закурил, головой помотал:
— Так что ж, паночек милостивый, у меня ведь его нету, этого золота… Я так спросил, что бы оно стоило, коли было бы.
Рассердился пан, закричал на мужика:
— Пошёл вон, дурень! Дурак клочьями!
А мужик ему в ответ:
— Эх, паночек милостивый, не так уж я глуп, не так бестолков, коли получил пару круторогих волов.
АСИЛАК И ЗМЕЙБелорусская сказка
Было это в стародавние годы.
Неведомо откуда налетел на белорусскую землю огромный змей. Прилетел, сел, целый край земли себе забрал. И начал хватать людей да угонять их в свои владения, чтобы они ему землю обрабатывали. Гонит, а сам кричит:
— Эй вы, мои мужики, поторапливайтесь! Будет ваше дело — мне пашни пахать, для меня хлеб собирать.
А земли у змея было видимо-невидимо.
Приставил он целое войско своих слуг-змеёнышей и приказал днём и ночью тех мужиков стеречь, с глаз не спускать.
— А кто не захочет работать на меня, того до полусмерти бейте!
И работали мужики на земле змеевой. Надрывались из месяца в месяц, из году в год. Так веками и шло.
Да только настало время — и родился в белорусской глуши, средь лесов и болот, в избе бедных родителей мальчик Асилак.
Рос он быстро. Не успели родители оглянуться, как Асилак уж высоким и крепким стал, словно дубок молодой.
Как-то раз спрашивает он отца:
— Куда это ты, батюшка, каждый день с утра до вечера уходишь?
А отец отвечает:
— Ох, сынок, все мы на злого змея работаем.
И рассказал он сыну, как народ в плену у змея живёт. Рассердился Асилак:
— Как же это можно веками такую неволю терпеть! Пойду я биться со змеем.
Испугался отец:
— Куда ты пойдёшь, сынок? Живьём съест тебя змей-душегубец.
А Асилак и говорит:
— Хочу я, батюшка, мужиков от неволи избавить. Долго ли малым детям без отцов плакать, долго ли мужикам подневольным такую муку терпеть?
И пошёл Асилак жильё змея искать.
Шёл он лесами, шёл болотами. Повстречал на дороге старого-престарого деда.
— Куда, сынок, путь держишь? — спрашивает старик.
— Иду я, дедуся, страшного змея искать, который наших мужиков в неволе держит. Не знаешь ли, как к его логову ближе пройти?
— Иди, парень, на восход солнца, — говорит старик, — долго тебе идти придётся. Наконец увидишь каменную стену. За этой стеной змеиное жильё. Только запомни: если станешь ты со змеем биться и одолеешь его, не давай ему пощады. Станет он тебе золото сулить, станет серебро предлагать — ничего не бери. Убей змея, а дворец его с четырёх сторон подожги, чтобы пепел его ветер по болотам развеял и следа не оставил.
Поблагодарил Асилак старика за совет и пошёл в ту сторону, откуда солнце всходит.
Шёл он через лесные пущи, через топкие болота, через быстрые реки и глубокие озёра. Наконец видит — встаёт вдали перед ним высокая стена.
Подошёл Асилак ближе, хочет на стену влезть, — а стена гладкая, словно лысый череп, уцепиться не за что. Пошёл Асилак ворота искать.
Три дня и три ночи шёл, а стене всё конца не видно. Рассердился тут Асилак, схватил камень в триста пудов весом, да как пустит его с размаху в стену.
Затряслась, заколыхалась стена — и рассыпалась. За стеной змеев сад открылся.
Перешагнул Асилак через камни обвалившиеся и пошёл по дорожке.
Одну прошёл, другую прошёл, а на третьей сам змей ему навстречу. Пасть огнём пышет, на лапах когти страшные то сожмутся, то разожмутся — так, кажется, и норовят Асилака схватить.
— Ты как сюда попал? — кричит змей. — Тебе тут чего надо?
А Асилак поглядел прямо в змеиные очи и отвечает храбро:
— Пришёл я с тобой, чудище, сразиться. Вот кабы твою голову поганую сорвать, сразу в нашем краю другая жизнь настала бы.
Захохотал змей злобным хохотом, закрутился, хвостом забил.
— Ну и смел же ты, мальчишка! Со мной и не такие молодцы в прежние времена боролись, да я всех их словно мух глотал. И тебя проглочу.
Кинулся змей на Асилака. Зубастую пасть разинул, глаза выпучил, лапы протянул — вот-вот схватит бедного парня.
Да не растерялся Асилак. Нагнулся он, схватил в горсть песку мелкого да как швырнёт змею прямо в морду. Засыпал песок змею глаза. Завизжал змей по-звериному, зафыркал, зашипел, язык свой длинный высунул. А Асилак — цап его за язык. Накрутил на руку и тащит змея, словно гнилую колоду.
Испугался змей, ревёт, воет:
— Не убивай меня, Асилак. Отпусти живого! Дам я тебе всё, чего твоя душенька пожелает. Хочешь, золота дам?
— Не хочу, — отвечает Асилак.
— Может, серебра хочешь? Или камней самоцветных?
— Не хочу, — говорит Асилак, — всё, что у тебя есть, ты от бедняков отнял, всё это не твоими, а их трудами добыто.
— Так чего же тебе дать? — воет змей.
— Ничем ты теперь не откупишься, — Асилак отвечает, — конец твой пришёл.
Прижал он ногой язык змеиный, вырвал с корнем громадный дуб да как стукнет змея по черепу.
Охнул змей и повалился на траву. Тут ему и конец пришёл.
Сел Асилак на пенёк, отдышался немножко, потом схватил змея за лапу и потащил во дворец. Помнит он, что ему встречный старик наказывал.
Приволок Асилак змея во дворец, повалил на пол, сам выбежал, все двери запер да и поджёг дворец со всех четырёх сторон.
Сбежались змеевы слуги, кинулись к Асилаку:
— Держи его! Лови! Он нашего хозяина убил!
А Асилак схватил одного из слуг за ноги да и давай им, как дубинкой, других колотить. Оглянулся — нет никого, все змеевы слуги перебитые лежат. А кто успел, тот убежал из дворца без памяти куда глаза глядят.
Горит дворец, пылает. Горит мёртвый змей. Чёрный дым столбом над лесом стоит, ветер пепел во все стороны развевает. Не осталось от змея ни порошинки.
Смотрит Асилак, а кругом мужики собрались, глядят со страхом, шепчутся:
— Беда, братцы! Заставит нас змей ему новые хоромы строить. Пропадём на этой работе.
Засмеялся Асилак, к мужикам подходит:
— Ишь чего испугались! Да ведь нет больше на вашей земле змея. Даже пепла его не осталось. Кидайте подневольную работу, бегите по домам. Небось ребятишки-то ваши по батькам соскучились.
Обрадовались мужики, стали обнимать Асилака; кто поёт, кто пляшет от радости. А потом все в свои родные сёла кинулись — стали работать на своей земле, на радость себе и детям.
И стали они просить Асилака:
— Останься с нами. У нас теперь жизнь хорошая будет — спокойная, дружная, трудовая.
А Асилак отвечает:
— Не могу, братцы. Ещё не все змеи на земле перебиты. Одного я прикончил — пойду с другими сражаться.
И пошёл Асилак на закат солнышка — туда, где ещё много мужиков было у змеев приневолено и на чужой работе погибало. Пошёл Асилак за их волю, за их счастье биться.
А когда всех змеев перебьёт, тогда, говорят, в родные леса вернётся, станет вместе с другими счастливо работать на родных полях.
НЕЖДАН-БОГАТЫРЬБелорусская сказка
Жили-были старик со старухой.
Жили, поживали, землю пахали, хлеб жевали. Так и думали свой век прожить, да нежданно-негаданно родился у них на старости лет сынок.
Сынок — да ведь какой! Волосы светлые, глаза ясные, сам крепкий, сильный. Назвали его старики Неждан-богатырь.
Растёт Неждан не по дням, а по часам, словно грибок рыжик под ёлкой.
Рос, рос, да и вырос. Молодым парнем стал, и таким силачом, что ни один взрослый мужик его в схватке одолеть не мог.
Стало ему тесно в родной деревне. Вот он и говорит родителям:
— Прощай, батюшка, прощай, матушка. Хочу я по белу свету побродить, ножки свои поразмять, поглядеть, как люди живут. А коли где врагов встречу, — спуску не дам.