Записки Юлия Цезаря и его продолжателей
Погрузитесь в эпоху великих политических потрясений и военных кампаний с «Записками Юлия Цезаря и его продолжателей»! В этом сборнике вы найдёте уникальные свидетельства о жизни и деяниях одного из самых влиятельных правителей Древнего Рима — Гая Юлия Цезаря.
«Записки Юлия Цезаря и его продолжателей» включают в себя подробные описания гражданской войны, а также Александрийской и Африканской войн. Вы сможете узнать о стратегическом гении Цезаря и его участии в ключевых событиях того времени.
Неизвестных авторов «Записок» отличает живой и точный язык. Тексты позволяют читателю ощутить атмосферу древности и проникнуться духом эпохи.
Читайте «Записки Юлия Цезаря и его продолжателей» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Записки Юлия Цезаря и его продолжателей» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,67 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1948
- Автор(ы): Гай Цезарь
- Переводчик(и): Михаил Покровский
- Жанры: Античная литература
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,67 MB
«Записки Юлия Цезаря и его продолжателей» — читать онлайн бесплатно
1. Когда письмо Цезаря (1) было вручено (2) консулам (3), то лишь с трудом и благодаря величайшей настойчивости народных трибунов (4) удалось добиться от них прочтения его в сенате; однако добиться, чтобы на основании этого письма был сделан доклад сенату, они не могли. Консулы делают общий доклад о положении государства (5). Консул Л. Лентул обещает деятельную помощь сенату и государству, если сенаторы пожелают высказывать свои мнения смело и мужественно; если же они будут считаться с Цезарем и искать его расположения, как они это делали в прежние времена, то он будет заботиться только о своих интересах и не станет сообразоваться с волей сената; он также сумеет найти путь к расположению и дружбе Цезаря (6). В том же смысле высказывается и Сципион: (7) Помпей готов помочь государству, если сенат пойдет за ним; но если сенат будет медлить и действовать слишком мягко, то, хотя бы впоследствии сенат и пожелал обратиться к нему с просьбой о помощи, все мольбы будут напрасными.