Здесь старым места нет
Погрузитесь в мир ирландской прозы с книгой «Здесь старым места нет» Шона О'Фаолейна — мастера слова, способного заставить читателя прочувствовать каждую эмоцию и пережить каждое мгновение вместе с героями.
Эта книга подарит вам возможность окунуться в атмосферу прошлого, ощутить его запахи и услышать звуки. Вы познакомитесь с персонажами, которые стали свидетелями исторических событий, и узнаете о том, как они справлялись с трудностями и преодолевали препятствия на своём пути.
«Здесь старым места нет» — это история о жизни, любви, дружбе и верности. Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания и откройте для себя новое измерение классической прозы!
Читать полный текст книги «Здесь старым места нет» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,04 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Автор(ы): Шон О'Фаолейн
- Жанры: Классическая проза
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,04 MB
«Здесь старым места нет» — читать онлайн бесплатно
Шон О'ФАОЛЕЙН
ЗДЕСЬ СТАРЫМ МЕСТА НЕТ
Перевод Д. Аграчева
1
Однажды в сентябре прошлого года все дублинские газеты вышли с такими заголовками:
ВЫНЕСЕН ПРИГОВОР ПО
КАРНДУФСКОМУ ДЕЛУ
УПРАВЛЯЮЩЕМУ ФИРМЫ
ГОД ТЮРЕМНОГО ЗАКЛЮЧЕНИЯ
Одна из газет так сообщала о завершении этого странного дела:
"Вчера на процессе в Белфасте Джозеф Питер Кэссиди, 63-летний управляющий фирмы, и Фредерик Роберт Уилсон, 57-летний бухгалтер, приговорены к одному году и к шести месяцам тюремного заключения соответственно. Место жительства обоих приговоренных - Бойн-Клоус, графство Лаут. Кэссиди предъявлено обвинение в незаконном обладании револьвером и шестью патронами, в принадлежности к запрещенной организации и в незаконном пересечении североирландской границы в ночь на 15 июля с. г., Уилсону - в принадлежности к запрещенной организации и в незаконном пересечении североирландской границы в ту же ночь.