Зеленый дом
Погрузитесь в мир поэзии Теодора Крамера — крупнейшего австрийского поэта XX века, чьё творчество было признано немецкоязычным миром ещё в 1920-е годы. Откройте для себя глубокие чувства и философские размышления, которые пронизывают каждое стихотворение.
«Зелёный дом» — это сборник стихов, который позволит вам прикоснуться к богатому наследию австрийской литературы. Строки Крамера наполнены красотой природы, любовью и мудростью, они переносят читателя в иной мир, где царит гармония.
Читайте «Зелёный дом» Теодора Крамера онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Откройте для себя новые горизонты поэзии и насладитесь прекрасными стихами великого поэта.
Читать полный текст книги «Зеленый дом» бесплатно вы можете в нашей web читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,49 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2012
- Автор(ы): Теодор Крамер
- Переводчик(и): Евгений Витковский
- Жанры: Поэзия
- Серия: Пространство перевода
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,49 MB
«Зеленый дом» — читать онлайн бесплатно
И не написано еще так много
Того, что только я один пишу…
Теодор Крамер
Нелегкой была прижизненная судьба Теодора Крамера — австрийского поэта, которого еще в 1939 году Томас Манн назвал «выдающимся», двадцатилетием позже знаменитый драматург Карл Цукмайер — «самым сильным поэтом Австрии со времен Георга Тракля». Поэт Адольф Эндлер в середине 70-х годов ХХ века считал баллады Крамера «лучшими, написанными на немецком языке за последние пятьдесят лет», ставил их как минимум вровень с балладами Брехта, который от этого жанра после первого же сборника быстро отошел. Критик Иоганн Мушик еще в 1947 году называл Крамера «вторым, после Рильке, великим поэтом Австрии». Список можно продолжить на несколько страниц. Но самому Крамеру от этих похвал утешения было мало. И даже сейчас, когда издано огромное, в три тома, собрание его стихотворений (предисловие к которому написал бывший канцлер Австрии Бруно Крайский), мы имеем возможность прочесть менее четверти его творческого наследия.
Книги, похожие на «Зеленый дом»
-
Вечный слушатель Луи Арагон, Ингеборг Бахман -
Собрание сочинений. Том I. Поэтические сборники Захар Прилепин, Павел Шубин -
Собрание сочинений. Том II. Стихотворения, напечатанные в периодике и найденные в архивах; заметки, статьи Захар Прилепин, Павел Шубин -
Полное собрание стихотворений и поэм. Том IV Эдуард Лимонов, Захар Прилепин -
Аксиомы, леммы, теоремы. Стихотворения, баллады, переводы Даниэль Клугер -
Театр одного поэта. Пьесы, поэмы Даниэль Клугер -
И ВОССТАНЕТ ВЕТЕР Баллады Даниэль Клугер -
И восстанет ветер. Баллады Даниэль Клугер -
Эстафета любви Илья Бровтман -
Читая Булгакова Илья Бровтман -
Франя Илья Бровтман -
Другие времена. Антология Геннадий Файбусович, Михаил Синельников