Примечания
1
«Дерьмо!» (исп.). (Прим. пер.).
2
Короткая история, содержащая в себе противоречие или парадокс. Коаны получили широкое распространение в философии дзен-буддизма. (Прим. ред.)
3
Блюдо африканской кухни – тушеный рис, который готовится с мясным фаршем, специями и овощами. Иногда подается с курицей или рыбой.
4
Особое понятие в японской эстетике. Неброская красота, которая характеризуется простотой, подлинностью, аскетичностью и некоей внутренней силой.
5
Ничего (исп.). (Прим. пер.).
6
Брат (исп.). (Прим. пер.).
7
Брат мой (исп.). (Прим. пер.).
Стр. notes из 70