Жаркая сказка Бразилии — страница notes из 18

Примечания

1

Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова.

2

Привет! – португ.

3

Пока! – португ.

4

Уличные гонки (стрит-рейсинг, англ. Street racing).

5

Доброе утро! – португ.

6

Автор имеет в виду спортивный автомобиль «Пума-AM», произ-во Puma (Бразилия).

7

Добрый вечер! – португ.

8

Тэквондо – корейское боевое искусство. Характерная особенность – ноги в поединке используются более активно, чем руки. Боец тэк-вондо в древности легко выбивал ногой всадника из седла.