Примечания
1
Район Нью-Йорка, основное население которого составляют выходцы из Италии.
2
Добрый день (исп.).
3
Прощай (исп.).
4
Пожалуйста (исп.).
5
Его нет (исп.).
6
Caress в переводе с англ. значит «ласка», «ласкать», «гладить».
7
Сторонник пуризма, здесь — стремление к чистоте и строгости.
8
Тропическое растение, используемое в парфюмерии.
Стр. notes из 122