Живой портрет

«Живой портрет» — это комедия Агустина Морето, написанная в 1650 году. Впервые она была опубликована во второй части сборника его комедий в Валенсии в 1676 году.

Сюжет комедии «Живой портрет» оригинален и отличается остроумием и иронией. Эта пьеса заслуженно считается одной из самых блистательных работ Морето.

Вы можете прочитать комедию «Живой портрет» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Откройте для себя увлекательный мир испанской драматургии XVII века!

Читать полный текст книги «Живой портрет» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,26 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Живой портрет» — читать онлайн бесплатно

Перевод М. Казмичева

Дон Фернандо де Ривера.

Донья Анна,его сестра.

Такон,его слуга.

Донья Инеса.

Дон Педро де Лухан,отец Инесы.

Дон Лопе,брат Инесы.

Дон Дьего,жених Инесы.

Леонора,служанка Инесы.

Дон Феликс.

Лаинес,старик-крестьянин.

Почтальон.

Слуги, прохожие.

Действие происходит в Мадриде.

Улица.

Дон Фернандо и Таконв дорожном платье.

Дон Фернандо

Клянусь, я не видал таких

Красавиц.

Такон

Ты, сеньор, в уме ли?

Дон Фернандо

Нетрудно было б в самом деле,

Такон, сойти с ума! В тот миг,

Когда она вот здесь мелькнула,

Она затмила разум мой

И в церковь унесла с собой.

Какую руку протянула

Она к святой воде! Я ждал,

Что вдруг взволнуется вода, —

Как будто горн дохнул туда.

Такон

Ты церковь с кузницей смешал.

Дон Фернандо

Мелькнула лилия руки,

Читать дальше