Примечания
1
В действительности резиденцией Гонория была Равенна, но он бывал и в Риме.
2
Император Константин.
3
Руководитель Аркадия.
4
Опекун Гонория, вандал.
5
Аларихом.
6
Приближенный Аркадия.
7
После победы над Гильдоном Масцезель по приказу Стилихона был сброшен с моста.
8
Он прав: Магналии нет и никогда не существовало.
9
Христианский воспитатель Аркадия.
10
Пользуясь остатками императорской власти, он приказал Стилихону отвести войска от Иллирика. Тот повиновался.
11
Воспользовавшись отлучкой Руфина, желавшего выдать за Аркадия свою дочь, Евтропий коварством свел императора со своей протеже красавицей Элией Евдоксией, дочерью франкского вождя.
12
На этот раз Евтропий был лишь изгнан, но через год возвращен и казнен отсечением головы.
13
Во время приветственной встречи Аркадия и Руфина с предводителем готов Гайной солдаты Гайны внезапно накинулись на Руфина и закололи его прямо у ног императора. Говорят, что Руфин был одет богаче своего господина.
14
Так и случилось.
15
Видимо, Сократ.