Зидан. Бог, который просто хотел быть человеком
Зидан — не просто легенда футбола, но и человек с невероятной историей жизни. В книге «Зидан. Бог, который просто хотел быть человеком» Батист Бланше и Тибо Фрэ-Бюрне раскрывают перед читателем путь выдающегося футболиста от детства в бедном марсельском квартале Кастеллана до чемпионата мира 2006 года.
Через страницы биографии читатель увидит Зидана не только как гениального игрока, но и как человека с глубокой личной историей. Авторы подробно рассказывают о его становлении, о том, как он преодолевал трудности и достигал вершин. Это история о семье, упорстве и мечте.
Читайте книгу «Зидан. Бог, который просто хотел быть человеком» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания и погрузитесь в увлекательный мир спорта и жизни великого футболиста!
Читать полный текст книги «Зидан. Бог, который просто хотел быть человеком» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,06 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2010
- Автор(ы): Батист Бланше , Тибо Фрэ-Бюрне
- Переводчик(и): В. Егоров
- Жанры: Биографии и мемуары: прочее, Публицистика, Боевые искусства, спорт
- Серия: Новая версия (Этерна)
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 1,06 MB
«Зидан. Бог, который просто хотел быть человеком» — читать онлайн бесплатно
Ouvrage publié avec l'aide du Ministère français chargé de la Culture — Centre national du livre
Издание осуществлено с помощью Министерства культуры Франции (Национального центра книги)
Перевод осуществлен по изданию:
Baptiste Blanchet, Thibaut Fraix-Burnet. Zidane. Le dieu qui voulait juste être un homme. Éditions Ramsay, Paris, 2006
Нолвен и Полин посвящается
Воскресенье, 9 июля 2006 года, олимпийский стадион Берлина, сто девятая минута игры. Заканчивалось дополнительное время игры между Францией и Италией. Счет равный: 1–1. Кубок мира еще не обрел своего нового обладателя, но тут Зинедин Зидан наносит резкий удар головой итальянцу Марко Матерацци. В этот момент аргентинский арбитр Орасио Элизондо игру не остановил, но через несколько секунд, по сигналу стоящего у края поля помощника он удалил с поля игрока французской команды под номером 10. «Все объясняется просто, — рассказал потом человек в черном, — сам я ничего не видел. Мне об этом сообщил четвертый арбитр. Когда он объяснил мне, что произошло, я ни секунды не колебался и достал красную карточку. И показал ее не лично Зидану, а французскому игроку под номером 10. Когда я показал ему красную карточку, он признался мне, что заслужил удаление. Я просто выполнил свою работу». Итак, Зизу оставил партнеров вдесятером против одиннадцати. Он покинул поле с низко опущенной головой и досматривал проигрыш своей команды по пенальти уж...