— Так, значит, ты в конце концов явился, — бросил немец.
— Квентин, пожалуйста, не надо, — пробормотала Джайя.
Одна ее рука была прижата к широкой груди возлюбленного. Нет, не к груди. Когда она немного отодвинулась, Тео увидел малыша, которого мужчина держал на руках.
«Только бы не уронить Эви», — повторял он про себя, глядя на малыша с черными волосиками, смугловатой кожей и любопытными карими глазками. Мальчик был очень похож на Джайю. Тео и Джайя, выйдя из бассейна, были прикрыты лишь полотенцами. О да, ситуация позорная — встретить отца ее ребенка, можно сказать, со спущенными штанами.
— Квентин — муж моей двоюродной сестры. Я рассказывала тебе о Сарайе. Помнишь? — спросила Джайя.
— Конечно. — Значит, не отец. Но если не Квентин, то кто? — Как она?
— Умерла, — сказал Квентин.
— Мне очень жаль, — произнес он, понимая, что это пустые слова, но ничего другого придумать не мог.
Он снова посмотрел на карие глазки ребенка, и они показались ему знакомыми, хотя не были похожи на чарующие черные глаза Джайи. Тео был готов поклясться, что где-то видел эти глаза…
Сердце бешено забилось в груди. Внутренности сжались, и боль, пронзившая тело, была безжалостно острой.
«Не уронить. Не уронить Эви».
Когда его брат Димитрис приезжал в последний раз на Бали? И вел ли он какие-то дела в Марселе в прошлом году?
— Ты позволишь мне самой разобраться с этим?
Джайя хотела забрать ребенка у Квентина, но у нее на руках уже был Андроу. Тео не мог заставить себя подойти к ней и взять племянника.
Квентин грозно взглянул на Джайю, но затем, тяжело вздохнув, поцеловал ее в щеку. Он передал ей ребенка и еще раз посмотрел на Тео.
Ненависть в его глазах объяснила Тео, кто отец малыша. Непонятно, как ему удалось удержаться на ногах.
— Позвони мне, если я буду тебе нужен, — обратился Квентин к Джайе и ушел.
Она повернулась к Тео. У маленьких мальчиков, которых она держала на руках, глаза и губы были зеркальным отражением друг друга.
— Это Зефирос, — сказала Джайя. — Мой… наш… сын.
Глава 6
Забыв, что нужно дышать, Тео смотрел на Джайю так, будто видел впервые. Его губы побелели.
— Я хотела тебе сообщить, — сказала она, — а потом подумала: «Нет. Он не отвечал на мои звонки».
Но перед ее глазами все еще стояла его спина, испещренная шрамами. Раздражение и злость исчезли, когда Джайя поняла, в какой запутанной ситуации они оказались.
— Мальчишки тяжелые. Давай присядем, — предложила она.
— Конечно. — Тео подошел к ней, взял Андроу и отвернулся, заметив робкую улыбку Зефироса.
Зефирос был приветливым малышом, радующимся жизни, и, увидев, как Тео отворачивается от него, Джайя закипела от гнева. Крепче обняв сыночка, она говорила себе, что надо развернуться и уйти. Только родство Зефироса с семьей Макрикоста заставило ее остаться. Без любви и поддержки двоюродной сестры жизнь Джайи была бы совершенно другой. Такие связи были для нее очень важны. К тому же Зефирос вряд ли получит хоть каплю тепла от родственников с ее стороны. Родители Джайи практически перестали с ней общаться, узнав, что она опозорила их семью, родив ребенка вне брака.
Следующие десять минут прошли в напряженном молчании. Джайя унесла Эви и Зефироса в свою комнату, чтобы переодеть малышку после бассейна, да и самой надеть сухое. Андроу остался с Тео. Вернувшись, она заметила, что Тео раздражен даже сильнее, чем мальчик. Он держал голенького Андроу, и в руке у него был чистый, но измятый подгузник.
— Поэтому я и не гожусь в отцы, — мрачно заметил Тео. — У меня не получаются элементарные вещи.
— Ничего не поделаешь, отцом ты уже стал. Придется всему научиться, не так ли? — парировала она.
— Ты мне обещала. Ты говорила, что появление ребенка будет ужасной ошибкой…
— Зефирос не ошибка. Не смей… — Джайя замолчала, боясь напугать детей. — Мы все устали и проголодались. Я заказала ужин в номер. Я переодену Андроу, потом мы накормим малышей, и я все объясню. Хорошо?
Тео не стал возражать.
Два часа спустя два малыша постарше, сытые и умытые, устроились на полу в гостиной, Тео в замешательстве посмотрел Джайю.
— Может, действительно стоит позвонить в агентство?
Недолго же длилось их перемирие.
— Ты не хочешь, чтобы мы с Зефиросом были здесь. — Джайя старалась не показать, как сильно ее ранит то, что он не принимает их сына.
— Нам нужна дополнительная помощь. Работа не из легких! Мы ни разу не присели, с тех пор как приехали сюда. — Тео бросил взгляд на маленького Зефироса. — А теперь появилось новое осложнение, с которым нам нужно разобраться.
— Осложнение? — переспросила Джайя, не в состоянии сдержать злость.
— Кто еще, кроме мужа твоей двоюродной сестры, знает, что я… что ты и я… Сделали ребенка? — закончила она. Сегодняшняя новость, несомненно, была для Тео неожиданной, но, черт возьми, почему ему так сложно признать, что у него есть сын? — Ты стесняешься Зефироса?
— Я в шоке! Нельзя допустить, чтобы моя семья узнала об этом, зайдя на какой-нибудь скандальный сайт. Мы достаточно настрадались из-за интриг, лжи и тайн. — Он сжал большим и указательным пальцами переносицу.
Джайя, неожиданно для себя, посочувствовала ему, хотя он это не заслужил.
— Я звонила тебе, когда узнала, что беременна, — напомнила она.
Тео тяжело вздохнул и нахмурился.
— Я сомневался, стоит ли мне отвечать на твои звонки, это правда. К тому же Адара забеременела, и, помня о ее выкидышах, мне и Димитрису пришлось взять бизнес в свои руки. Затем умерла наша мать. К тому времени, когда буря стихла, уже не было причин связываться с тобой. Но я доверился тебе, Джайя, я был уверен, что ты примешь противозачаточную таблетку. Что случилось?
Явный укор в его голосе ранил ее. Она была готова взять на себя ответственность за то, что случилось, но злость и разочарование Тео выводили ее из себя. Джайя не чувствовала себя виноватой. Он должен был прекрасно понимать, на что идет, решив заняться сексом без какой-либо защиты. И не важно, что творилось в его душе в ту ночь. Он сделал выбор сам. В общем-то, как и она, когда решила оставить ребенка.
— Таблетка оказалась просроченной, — объяснила Джайя. — Я надеялась купить другую во Франции, но разница во времени… и критическое состояние Сарайи… Я не сразу пришла в себя. Потом я решила подождать и узнать, стоит ли мне беспокоиться. — Обвиняющий взгляд Тео заставил ее поморщиться и вернуться в те трудные дни, полные отчаяния. Вздернув подбородок, она закончила: — Когда выяснилось, что я беременна, мне не хватило духу сделать аборт. Сарайя умерла на моих глазах. Мне нужно было что-то, чтобы двигаться дальше. Я рассказала тебе об этом, потому что ты имеешь право узнать правду. — Она прочистила горло. — Но мне от тебя ничего не нужно: ни денег, ни свадьбы. Решение принимала я одна. И только я отвечаю за Зефироса.
Как же она мечтала, чтобы Тео был с ней во время беременности и родов! Зефирос был настоящим маленьким чудом. Ей хотелось, чтобы Тео полюбил сына так же сильно, как и она.
— Ох, радость моя, не ешь это! — воскликнула Джайя, заметив, что Андроу тянет в рот клочок шерсти от ковра.
Поспешив к ребенку, она получила столь необходимую ей передышку.
Тео хотел бы ощутить облегчение оттого, что Джайя дала ему свободу. Но, как ни странно, он был огорчен и обижен. Его задел ее отказ иметь с ним дело.
В маленькой кухоньке был наведен порядок, новые пижамки доставлены в номер и с большим трудом надеты на детишек.
— Нам понадобятся книжки и мягкие игрушки. Эта ночь будет для малышей особенно сложной, — предупредила Джайя, набирая номер телефона магазина, расположенного неподалеку.
— В отличие от всего остального дня? — проворчал Тео и распорядился включить стоимость всего, что она заказала, в счет за номер.
Ему хотелось затеять ссору.
«Почему? — мысленно спрашивал он у Джайи. — Почему тебе ничего от меня не нужно? Ты боишься, что я все испорчу?»
Тео чувствовал себя обиженным. Хорошо бы Джайя подарила ему ту же ласку и нежность, что и маленьким, скучающим по родителям детям. Она умело успокоила уставших малышей. Он был уверен, что сделал правильный выбор, послав ей просьбу о помощи, но, черт возьми, видя, как она целует и обнимает детишек, он испытывал ревность.
Тео посмотрел на Зефироса, потом на Джайю. Ему хотелось возненавидеть ее за то, что она подвела его. Однако он не мог найти в себе силы укорять ее. Какой одинокой и беззащитной она, должно быть, чувствовала себя после смерти сестры. И вообще, какой смысл злиться на нее? Уже ничего нельзя изменить. Вот он, малыш, здесь, с ними.
Тем не менее Тео не мог смириться с тем, что стал отцом. Он не понимал, что это такое. О методах его отца красноречиво говорили шрамы на спине.
Но дети не понимали, насколько он бесполезен и неумел. Как только они разложили новые игрушки на мягком одеяле, которое Джайя постелила на полу в гостиной, Эви принесла ему книжку.
— Джайя вам почитает. Я выполняю роль охранника, — сказал Тео и улегся на одеяле так, чтобы удерживать на нем малышей.
— Пожаяста, — настаивала Эви с лучезарной улыбкой.
Сердце Тео на мгновение остановилось. До сегодняшнего дня он мало времени проводил со своей племянницей, жизнерадостной малышкой, очаровательной и болтливой.
— Хорошо, я вам почитаю, — заявила Джайя, — если ваш дядя возьмет на себя смену следующего подгузника.
— Забудь. Я сам почитаю. — Тео сел.
Эви, к его удивлению, ловко забралась под одну его руку и прижала головку к его груди. Это был признак доверия, и Тео охватило какое-то невероятное ощущение.
Он начал читать. Андроу подошел к нему, держа в руках игрушечную машинку, с его подбородка стекали слюни. Когда он плюхнулся рядом с Тео, слюни попали ему на руку.
— Приятель, я поговорю о твоих манерах с твоими родителями.
— У него режутся зубки, — раздраженно бросила Джайя, подойдя к ним с салфеткой.